국역/표점
  • 국역/표점
  • 국역
  • 금성삼고(錦城三稿)
  • 소포유고
  • 오언고시(五言古詩)
  • 백수가(白叟歌)

금성삼고(錦城三稿) / 소포유고 / 오언고시(五言古詩)

자료ID HIKS_OB_F9008-01-240502.0002.0005.TXT.0001
백수가
백발노인 눈처럼 하얘라 白叟白如雪
백발노인 천하에 드무네 白叟天下稀
세상사람은 흰 것을 안 좋아하니 世人不好白
백발노인은 어디에 의지하리오 白叟何所依
강호의 가을 달 하얗게 빛나니 江湖秋月白
백발노인이 돌아갈 수 있으리 白叟可言歸
白叟歌
白叟白如雪, 白叟天下稀.
世人不好白, 白叟何所依.
江湖秋月白, 白叟可言歸.