- 국역/표점
- 국역
- 서행록(西行錄)
- 1832년(임진)
- 윤9월(閏九月)
- 29일(二十九日)
서행록(西行錄) / 1832년(임진) / 윤9월(閏九月)
29일
○온종일 비가 내려 나갈 수가 없어서 두 친구와 종일 이야기를 나누었다. 비록 빗속의 객고(客苦)에는 위로가 되었지만, 주인이 없어서 몹시 서글펐다.
二十九日
○終日雨, 不得出來, 與兩友終日談話。 雖慰雨中之客苦, 以主人之不在, 甚爲悵悵。