- 국역/표점
- 국역
- 서행록(西行錄)
- 1823년(계미)
- 4월(四月)
- 17일(十七日)
서행록(西行錄) / 1823년(계미) / 4월(四月)
17일
새벽에 출발하여 희도원(希到院)에 이르러 아침을 먹고, 성환(成歡)주 34)에 이르러 점심을 먹었다. 천안 신(新) 주막에 이르러 묵었다. 100리를 갔다.
- 주석 34)성환(成歡)
- 충청남도 천안시 서북구에 있는 읍명으로, 성환읍 성환리에 성환역(成歡驛)이 있었다.
十七日
曉發至希到院朝飯, 抵成歡午飯。 抵天安新酒幕留宿。 行百十里。