- 국역/표점
- 국역
- 서행록(西行錄)
- 1821년(신사)
- 12월(十二月)
- 17일(十七日)
서행록(西行錄) / 1821년(신사) / 12월(十二月)
17일
아침을 먹고 일찍 출발할 때 눈이 내렸다. 이에 눈을 맞으며 유치(峙)에 이르러 점심을 먹었다. 눈이 너무 많이 내려 지척을 분간할 수 없기에 가까스로 영귀정(咏歸亭)에 이르러 묵었다. 80리를 갔다.
十七日
仍朝飯早發時雪作, 仍爲冒雪, 抵峙中火。 大雪作咫尺不辨, 艱抵咏歸亭留宿。 行八十里。