국역/표점
  • 국역/표점
  • 국역
  • 서행록(西行錄)
  • 1800년(경신)
  • 3월(三月)
  • 3일(初三日)

서행록(西行錄) / 1800년(경신) / 3월(三月)

자료ID HIKS_OB_F9008-01-202010.0008.0001.TXT.0002
3일
면교(面橋)용전(龍田)에 머물렀다. 이는 대개 삼정(森亭)의 이종(姨從)형님 형제와 함께 가기로 약속하였기 때문에 일부러 우회하여 기다리려는 생각에서였다.
初三日
面橋 龍田, 盖以森亭姨兄主昆季, 約與同行, 故故爲逶迤留待之意也。