- 국역/표점
- 국역
- 서행록(西行錄)
- 1798년(무오)
- 12월(十二月)
- 3일(初三日)
서행록(西行錄) / 1798년(무오) / 12월(十二月)
3일
아침 식당이 마감된 뒤에 박 곡성(朴谷城)의 아들 박문환(朴文煥)이 찾아 와서 이야기를 나누었다. 또 장연(長淵)의 진사 김달성(金達成)과 잠시 이야기를 나눈 다음 돌아오는 길에 미장동(美墻洞)에 들어가 이 별제(李別提)를 조문하고 나왔다.
初三日
朝食堂後, 朴谷城之子文煥來見敍話。 又要長淵 金進士 達成暫話, 來路入美墻洞, 吊李別提而出來。