국역/표점
  • 국역/표점
  • 국역
  • 서행록(西行錄)
  • 1798년(무오)
  • 12월(十二月)
  • 2일(初二日)

서행록(西行錄) / 1798년(무오) / 12월(十二月)

자료ID HIKS_OB_F9008-01-202010.0006.0004.TXT.0002
2일
날이 봄처럼 따뜻하였다. 오늘 태학(太學)으로 가서 화옥(華玉)을 찾아갔더니 마침 출타 중이었다. 다만 안 교리(安校理)의 동생인 진사(進士)가 방에 있었기에 머물며 화옥(華玉)이 오기를 기다렸다. 날이 이미 저문데다가 또 같이 묵을 뜻이 있어 재궁(齋房)에 머물렀다.
初二日
日暖如春。 是日往太學華玉, 則適出他。 獨校理之弟進士在房, 故留待華玉之來, 日已暮矣。 且有聯枕之志, 留齋房。