- 국역/표점
- 국역
- 서행록(西行錄)
- 1798년(무오)
- 10월(十月)
- 17일(十七日)
서행록(西行錄) / 1798년(무오) / 10월(十月)
17일
주동(注洞)에 가서 정오(正午)에 돌아오니 천노가 왔다. 집안 소식을 상세히 들을 수 있어 다행이었지만 책값이 태반이나 오지 않았으니 이를 장차 어찌하면 좋단 말인가.
十七日
往注洞向午出來, 千奴來矣。 詳聞家信可幸, 而但冊價錢太半不來, 此將奈何?