국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 둔재집(遯齋集)
  • 卷之六
  • 藍洞僦舍記

둔재집(遯齋集) / 卷之六 / 記

자료ID HIKS_OB_F9008-01-202111.0007.0002.TXT.0006
藍洞僦舍記
赤馬夏晩。余病南冠。轎載而歸。宛轉床第已數稔。而但居室偏狹。朋友或見訪。其迎接亦不便適。以是苦勞。嘗試謂一社友曰。得一幽僻處。則可以安偃息。其友卽與村工。鑿書室東北。榮二其窓牗。以候晦明焉。不二日而成。余賀其勤。償其費。而入處焉。蓋室之廣袤不過斗大。然處地爽塏。可以捿止。松篁槿榴。自成藩籬。而惟見山雀時啄庭苔。巖雲坌入屋角。而都沒了狂紛之喧耳。塵事之縈身。可以符吾杜門斂迹之素志也。且晝焉夜焉。僉彦羣蒙。或讀小學。或講庸學語孟。隔窓以聽。無非天理之至純。人心之至正。聲入心爽。足以怡神養性。且往往質疑問難。亦不無蓬麻之托焉。架貯若干載籍。時又繙閱玩索。而至其肯綮切要處。未嘗不覽過成誦。然不能出聲。而但潛繹黙識。顧其病久。而力所未至也。人或來問曰。冬候比峭。得無甚寒。余曰霜凍雪凝。固天時也。非人可憂。而但六陰閉塞。九野凓冽。若吾儕之後凋。與松柏相似。則亦幸矣。