국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 소두집(小蠹集)
  • 卷之六
  • 雜著
  • 送別李侯惠翼移守寶歌城

소두집(小蠹集) / 卷之六 / 雜著

자료ID HIKS_OB_F9008-01-202104.0007.0001.TXT.0013
送別李侯惠翼移守寶歌城
黃冠一老。頎然縱縱而來。鞠躬而曰。吾儕小人悃愊。非敢曰。不足而今此報恩。盖不能盡其巧。思者以侯去太促而然也。奈何余爲之容更慰而問曰。傘旣以萬人錫嘉矣則邑之上下貴賤。必當魚鱗臚列矣。好則同輸其力。否則當分其責矣。而若子之獨任其重何耶。謹拜謝曰。敢以君子前爾汝之稱冐。編於君子列。故不碑不祠。而職此報恩。盖實基於愚夫愚婦之心也。余極嘉尙其意謹揖而送之。門退不覺自語曰。彼愚之愚。眞不愚矣。君子者之愚。誠愚何者。天下之堅。莫堅於金石。而猶未免磨泐矣。况綢繆便捷之一小盖乎。或出而易爲風雨之乖。珍藏而偶遭。畢方之災。則奈何峴山亭二子之跡。頼歐陽子一記。而萬古不朽。則今巷之風謠。士之歌詠。雖片楮隻字。爲侯而出者。或不無語不貫意。而誠有所可匊。則每欲裒粹而成編。命剞劂氏。無有暇則。當繕寫之一留于齋以寓。不敢忘之意。一送于京。欲使釆風者得之。敢問校彼孰多不直曰。素意未遂而已。奈無歐陽子何哉。請以斯言樂告于寶之士。今羊祜叔子去矣。秉歐陽子之筆者。誰爲之歌曰。

山海松沙縣。我侯仁聲巨無敵。九月絮衣着。三時炊飯喫。萬人繡名作一傘。昔日依佈聞之今目擊。如君將不信。請看野老蹈舞蹟。百結治亂繩。一掃無刺。棘菩蕾春心紫。瀅淨秋月白。卧治何不足。貽勞啓行役。我茂爾寶恰。二百里纔餘。何事分疆域。神明何不黏。馬足回去輪。安如盤不遷石。歌竟還復歌。子國眞樂國。此曲願被高山流水絃鳴出。斯翁腔血赤。德音不隨去口。碑銘在磨崖壁。