국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 둔인수록(鈍人隨錄)
  • 卷之六
  • 仕記 【初七日承牌十一日出直】

둔인수록(鈍人隨錄) / 卷之六

자료ID HIKS_OB_F9008-01-202009.0007.TXT.0006
仕記 【初七日承牌十一日出直】
行都承旨李嘉愚行左承旨洪學淵【以上嘉善】右承旨金鼎集左承旨李啟朝右副承旨李寅臯同副承旨尹致定注書尹敎成假注書金震休【兪致崇病代】事變假注書洪錫圭檢閱李時愚兼史金致坤趙相玉李宗心田栽五

❍同日酉時
上御熙政堂
大王大妃殿垂簾奉審大臣以下入侍時右副承旨李寅臯假注書金震休記事官李宗心李時愚領府事李相璜觀象監提調李光文工曹判書李羲準禮曹參議金景善以次進伏訖
上曰史官分左右大臣進前奏曰自聞北殿變報之後臣初登筵矣近來人紀雖甚斁絶豈意變怪之至於此極乎臣誠驚惶戰掉神魄至今未定矣仍伏念聖衷震越禮擧大臨勞動之餘聖體若何上曰一樣矣寢睡水刺之節何如上曰一樣矣大臣曰且伏念慈聖之心驚痛無已大王大妃殿氣候何如上曰一樣矣王大妃殿氣候何如上曰一樣矣中宮殿氣候何如上曰安順矣大臣曰臣承命馳詣顯陵大王陵上莎草有頉處詳細奉審則屛風石以上周圍莎草果多枯損處西邊數尺以上亦或有上蔓枯損處而枯葉生根間多交錯廣濶分寸無以的量故圖形封進不爲擧行而盖今此形止不至爲目下時急悚悶處且當此寒節土脈向凍遽然動役非徒難愼亦未知有實效第待來春道臣奉審修改當否更爲稟處恐合事宜矣大王大妃殿曰莎草枯損別無大叚驚心處耶大臣曰俄者書啓中已備達而果無時急悚悶之頉處矣大王大妃殿曰然則依書啓待明春道臣奉審擧行可也仍命大臣以下先退大臣等先出命史官就座仍命退承史諸臣以次退出