국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 둔인수록(鈍人隨錄)
  • 卷之一
  • 西游禪雲錄 【辛巳】

둔인수록(鈍人隨錄) / 卷之一

자료ID HIKS_OB_F9008-01-202009.0002.TXT.0006
西游禪雲錄 【辛巳】
禪雲之名曾聞諸我伯兄進士公而耳聞不如目見常恨一往無由適値今年夏我與從兄觀休甫俱以丱角 從靈光高丈萬九氏讀詩於茂長縣再從氏之所住白羊村塾塾舍闒茸暑炎薰鑠鬱鬱深閉欲狂余忽念前日禪雲之名詢于居人則相距不甚相遠迺祈懇於師友卜日作暢敍之行時本縣人姜友在淵亦適來欣然 與我再從兄鍾休氏澈休氏左袒爲鄕導官村秀才十數冠童爲左右翼陪先生居中余與再從兄總角洛休甫從兄觀休甫高總角順謙高少年謙鱗次隨後各脫衣帶擔負於肩背携短笻着輕鞋緩步徐行迤迤前進 此時五月天氣也紅日杲杲頓無一點雲一陣風手裹一摺扇子遮之而無賴揮之而無力正是人人生暘箇箇叫苦度一嶺則憩脚逢一店則覓飮臨一水則掬冷逢一木則迎凉行未一舍便覺夕陽在山遂與相將促步轉入一洞雲林迢迢石泉㶁㶁幽閴淸爽可愛可想緣磎數里許忽聞風便有鍾磬響定知招提不遠披林藉草整衣束帶儼儀容尊瞻視濟濟序進則前頭有一門樓樓上揭牓額筆畵大如斗定睛視之乃禪雲寺也攝衣聯武先入大雄殿焚香參佛後轉向左右翼廊遍觀諸般梵宇佛塔退據大法堂縱眸於十方世界殿宇樓臺之壯麗門庭房闥之敞豁佛像之侈靡緇徒之繁庶器什之齊楚供饋之淨潔較諸近邑寺刹恐未有若此之富盛也然止於此而已更無別盤神異之往跡可證亦無一層逈絶之勝景可搜秖見楮品最潔合有名稱焉餘外魚肉狼藉歌客酒姬聯翩雜還殆弗近於林泉物色儘是可駭可歎俄而日已曛黃止宿於淨僻處一間外廊行步困憊不覺朝日之罘罳忽因小和尙叉手報齋鍾已盡乃徐起盥漱飮啖訖施謝諸長老釐裝出門更尋一條草徑穿入別壑但見層巒稠疊茂林參差亂澗如麻怒石如戟過一山復一山渡一水復一水 薄雲堆堆如破綿子長天窄窄如窘縑幅令人俯仰幾欲塞胸摧腸余行且私語於心曰蜀道雖難莫此爲甚甚矣我伯兄之欺人也何取於斯而每稱禪雲之奇絶也扶笻信步行可十餘里漸看山中開局髣髴若古人所稱武陵桃源者然忽有數間小庵如舴艋着在平壑又仰看一小庵如燕巢寄在千仞岡上問其名則曰上下兜率庵在山上者爲上兜率在山下者爲下兜率乃怡然喜不自勝忙步雀躍直入下兜率與諸衲子敍禮畢仍命造進麥麵各喫一碗點心一齊卸免冠裳置之庵中拘束下體如嚴家餓隷踏出峽逕攀緣石磴飄飄如履虹橋嫋嫋若躡雲梯將不知履躡幾千層竟上上兜率拊膺定喘朗吟李白詩之一夫當關萬夫莫開曰古之劍閣棧道亦如此也否庵之周圍僅可爲十數尺而鑿巖架壑構得一間房一間廚房中有一老釋尨眉鶴骨年紀甚高叩問前跡則寥寥不應殆若病聾人矣廚中有一縷淸溜自巖竇漏洩若毛孔發汗瀉入窰上瓦缸一晝夜所渟滀可供數人粮水云仰看絶壁間有斧鑿痕步自廚後前提後挈魚貫而登巖之名卽七松亭也廣可坐百餘人高不知幾萬仞箕股一覜向者下兜率如蝸牛角諸闍棃如螻蟻翅臨風長嘯差强人意然而眩暈欲發難可久留還尋所經歷處冉冉如從雲霧中出來回入下庵試更擡頭一仰相顧失笑曰謫仙下降着得所脫衣裳離出庵門復搜一區磵路洞天正與俄時相似纔回數曲仰看萬丈層巖戍削如壁最上頭有數寸雙鐵柱橫揷雲端中椒畵一大佛像佛像腰胸間端方穿一小石戶而封閉甚堅緻雖飛狖走鼯不能過也或云雙鐵柱者上古時神僧結庵處而一自神僧歸化西天只留一庵而歲久年沈庵亦不存只今有鐵索而風磨雨洗所餘者數寸而已石戶者卽秘書所藏而今古相傳無人開閉曾有一刺使過此下聞此言 造飛雲梯攀援而登開戶示之果有一石函函中有一卷讖書將欲携取則忽然風雨大作雷轟電閃若將有非常之擧因爲倉皇失措還置函中封閉如故而卷舒之際只見第一章特書某年月日觀察使某開此門見此書云所書大佛像卽秘藏讖文之檀越也云云或者之說誠甚恍惚不可準信而大抵海東之國往往多此等怪奇亦安知如此奇絶處全無如此奇絶事乎更旋數曲望見峽之東有石窟團圓幽深可據數十人峽之西有一小庵庵之前有一巖大如岑樓巖有大穴前後洞透望之穹窿如虹霓門遂步上小庵子登陟不甚高險而庵亦平低只是一間屋子地方大如掌後簷黏着層壁前宇幾與有穴巖相接扣扄周瞻寂無一顆僧但見佛塑重重列坐外他更無別景致盖此庵以有穴巖擅名巖之穴爲庵之前門高廣俱可容軒駟出入入此庵者必經此門試住其下跂足矯手雖八九尺身不能摩挲焉巖之上又平坦 如門樓 登臨下瞰 精神搖搖行中頗或有膽麁者而亦不能伸脚迴翔於一少頃也或云上古有一道僧欲結庵於此而見有蛟龍盤據其上擧錫杖一揮鞭撻龍乃發怒飛騰而此庵之洞透者卽蛟龍全身所過處也東峽石窟之半透者卽蛟龍頭觸處也巖壁間或有斑斑赤色者卽蛟龍流血痕也道僧仍構庵於此而取其巖竇如門名其巖曰龍門云此說亦涉荒唐而考見巖穴則恐不是天作之奇巧如此亦難以人力而穿鑿如此況以唐人詩話中錫杖解虎鉢盂藏龍參互之今此鞭龍透石不爲無據而結庵幾千年至今相傳以龍門云者豈徒然乎哉徘徊數步移上山盡頭忽見無邊大洋與天相齊層濤巨浪浩浩漫漫蝟島群山邊山諸島嶼錯落如棊下盤無數魚艇鹽舶泛泛若烏頭出沒聘矚萬里自覺氣聳千丈胸豁十分閱盡千回囏險到得一大地界譬之如披雲霧覩靑天余乃大喜曰壯哉吾游也我伯氏進士公果不欺人也餘外風景雖多何加於此止於斯矣吾不欲復觀仍復喟然太息曰我伯氏不在將安從而評吾游覽之何如也
歲維崇禎紀元後三辛巳余之時年十五也