金雲江采淑字咏呼。其先慶州人。樹隱先生冲漢之後。贈參判仁浩子也。生而秀異。有屹然之志。與群兒戲。或有爭端。必從傍和解而後已。長老稱之曰。是兒也前頭不可量也。稍長有深愛於父母。父母甚安之。其有不安節。必憂形於色。山樵水漁。甘旨之供無關。嘗侍湯。適乏棗。市遠難求。忽有靈鵲含棗墜庭。和藥而進。人謂孝感。疾革斫指注血。延三日命。及遭故。顔色之戚。哭泣之哀。隣里歎服。旣葬朝夕上墓。風雨不廢。三年如一日。與伯兄同居一室。友愛篤至。未嘗有一毫違忤意。以至待宗族處鄕黨。皆得其歡。嘗曰士之不遇於時。則徜徉山水。逍遙自適而已。彼富貴利達。是有命焉。又何必汨汨役役以累我方寸哉。今上壬辰以孝贈職云。贊曰孝子之事親。能竭其力而已。至若誠之所到。物來感應。亦其理也。宗筍泣生。祥鯉叩躍。豈無所感而然哉。其殫誠侍湯。靈鵲含棗。比古人而無差殊。跡其行事。子夏氏所謂不學而謂之學者近之。若使有年。其所成就。必有可觀。而不幸短命。雖若可恨。惟其子姓兟兟。能繼先休。不食之報。其在斯歟。