故防守軒金公。師事梅山洪先生。得聞性理之學。又與蘆沙奇先生沙崖閔參判胃顯。講磿道義。其淵源之正。造詣之深。蓋可知已。公諱在祿字公裕。其先光山人。新羅王子興光之後。在麗朝有十二平章。文正公諱台鉉中世顯祖。入本朝有諱丁茂兵馬節度使。生諱厲精文漢城判尹。生諱日强漢城判官。自後連出七司馬。有諱大器號晩德先生。世以文行著。高祖諱光俊。曾祖諱德鳳。祖諱贊權號秋沙贈承旨。考諱文成號松石敎官贈參判。妣利川徐氏父以義。繼妣高靈申氏父孝權。以純廟壬戌生公于福川長田里第。幼而慧解絶倫。才上學文理輒透。稍長淹經史。筆法尤精。克世其家。乙亥丁內艱。廬墓終制。以不得終養爲至痛。每喪餘哀動傍人。癸卯丁外憂。執禮一如前喪。世一口稱孝。家不甚饒。而節財縮宂。周窮恤貧。鄕隣賴以全者甚多云。訓子弟以孝友。處宗族以和睦。推以及於鄕黨僚友。一以誠信。人皆敬而愛之。扁其軒曰防守。蓋取晦翁敬齋箴之義。此可見操守矣。甲申二月十二日考終于寢。享年七十三葬順天松江面龜豹里負亥原。齊長興高氏可興女。墓合封。擧三男四女。男長濤贈嘉善次道鉉次復鉉。女適高濟泰林相升以烈旌閭。李憲淳李景憲。曰永國永泰長房出。曰永祐永弼永祚永進永喆二房出。曰永祥三房出。曾玄不盡載。噫。公旣早從師友。門路甚正。居家淸儉。行義夙著。非止爲一鄕之善士而已。所著述甚富。而多散佚不收。惟自警辭題屛詩若干篇傳于家。一羽可以知鳳矣。今永祥以高弦窩光善之狀。謁余誌其墓。據其狀。略加刪潤而之銘。銘曰。以爲師誰。有洪梅山。以爲友誰。沙崖之賢。學問淵源。公實優焉。龜豹之原。有丘穹然。有來百世。人知爲防守公之阡。