국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 후석유고(後石遺稿)
  • 卷之十九
  • 墓碣銘(3)
  • 白水軒奇公墓碣銘【幷序】

후석유고(後石遺稿) / 卷之十九 / 墓碣銘(3)

자료ID HIKS_OB_F9008-01-202008.0020.0001.TXT.0004
白水軒奇公墓碣銘【幷序】
上之丁未秋八月二十七日。白水軒奇公卒于古珍之月松里第。同年月日葬于靈光陳良面立亭里右麓某坐原。後十年嗣子近度。以吾友植齋奇君宰之狀。請爲碣銘。余弱冠事白水先大父蘆沙先生於沙上。因得與公相交。其後公諸兄及季。相繼淪沒。獨公與叔氏松沙公在。以故余於公兄弟。又得久相與四十餘年矣。蓋公後余一年。而余之菲質先衰。公强健無異少壯。豈意玉樹先摧。放敎瓦礫在後。任公身後事哉。嗚呼悲夫。公名宇蒙字聖初。其先幸州人。蘆沙先生諱正鎭逸參判。文章道學。爲世儒宗。上系詳先生狀碣。考沙上居士諱晩衍。有子五人。公序居四。延安李公著成外祖也。公生長名家。擩染庭訓。德器早就。大異衆人。甫入學。日誦數千言。先生喜而口占曰。鄒書一大章。朝吟暮誦之。又孫眞孝孫。能解老祖頤。又公小字也。有友人患禹貢難誦。公時未經眼。飜閱再三。輒成誦不錯。儕流咸嘆其不可及。日侍先生側。承順無違。沙上公患風濕。公左右就養。藥餌之供。未嘗須於人。性又簡重寬默。才氣甚高。經經緯史。罔不涉獵。而不自以爲有。以至天文地理醫藥卜筮。亦皆精通。而鮮有知之者。又深於禮。宗族鄕黨之婚姻喪葬。必待公經理而後無憾。澹於名利。不事擧業。人或勸之。笑而不應。蓋以世道多端。請謁公行。非士君子出身之時故也。書法甚工。而亦未嘗深留意焉。天姿孝友。事松沙公如嚴父。松沙公每稱。吾弟德性之美。吾所不及。撫養孤姪。無間已有。有無共之。松沙公嘗移寓於羅州之草枝。公家與之隔墻。兩家狗偕乳。一母狗死。公家狗悶其兒失乳。往來分乳之。率以爲常。松沙公每食必減飯而飼之。爲說以記之。公之仁愛及物。卽此可推。奇氏族大而昌。宗中有難事。必待公而決。凡接人和敬俱至。少有過差。亦不假借。家雖貧。好施其天性也。平生簡易跌宕。衣服飮食。取具無所擇。而於先世遺文軼事。必盡誠無憾。先生文集成於象生之日。而凡所經紀。公之力居多。及乎世級百變。國事岌嶪。松沙公屢遭拘館之禍。親友莫不驚惶。而公則處之坦然。不少摧挫。可驗其剛大不枉之氣矣。嗚呼。公氣宇魁偉。德量淵深。言若不出口。而至於義利之辨。則剖析無疑。文若不著意。而至於理氣之蘊。則精深俱到。漠然無意於世。而民情物態。瞭然於胸中。頹然無異於俗。而是非邪正。莫逃於眼前。眞可謂君子之彬彬者。而今焉已矣。於其死也。宗族親朋。莫不垂涕而嗟惜焉。植齋於公爲四從兄弟。而情若同産。語及公。必過時而哀。或至泣下。今於善狀之述。纖悉無遺。謂之知德宜哉。公娶星山李氏箕玉之女。配德無違。先公圽。葬再遷長城月松後麓。擧二男二女。男近度宣度。公弟宇業有一子奉先生祀。命宣度後宇業。女長吳憲洙卽余子。次金鍾澔。近度四男三女。宣度二男二女。吳憲洙一男二女。金鍾澔四男。內外孫男女十餘人。銘曰。
孝而友。在家必則。才而德。在邦宜達。務自韜晦。渾然大樸。曷爲而然。世德是篤。立亭之原。水淸山崒。我銘無愧。昭眎來百。