人患不能孝。旣孝矣。而能盡其性爲難。能盡其性矣。而其有終始者爲尤難。若故監察李公容泰。豈所謂孝有終始而能盡其性者非耶。公幼有異質。有深愛於父母。早背嚴顔。哀毁過禮。執喪如成人。奉母至孝。家甚貧。身不著華衣。口不御酒肉。而親廚甘旨無闕。逮其有室。而考承旨公忌日將事之夜。母金夫人招公謂曰。汝爺臨終。託我以終養父母。恤孤立家。至今以未亡人在世者爲此也。今則汝旣長成。吾事已了。吾當心吾初心而下報。遂大叫一聲。嘔血自盡。公蒼黃救扶。十指九嚙。兩股六割。已絶之縷。能延數朔。而竟至舍命。公哀痛罔極。旣葬朝夕哭墓。拜跪處臼。三年不梳不頮。歠粥飮水。猛獸護廬。飛雉入廚。鄕里感歎以爲孝感所致也。公字化一號伏龍齋。生于辛卯。圽于甲辰七月二日。李氏出天潢。世宗大王別子壽春君諱玹之後。承旨公諱秉燁。金夫人籍金海。甲峯相國宇杭八世孫。公之配曰光山金氏。通政光鉉女。監司文發後。擧三男。長重來次重奕博士次重權。嗚呼。公之誠孝。鄕人旣耳目之矣。又薦聞之矣。道內公議。齊聲請褒。而未蒙旌褒之典。雖若可恨。而盡子職在我。知不知在人。又何憾焉。松沙奇公述公母子烈孝。徵諸顯刻。斯可以不朽矣。重權將竪石墓左。求余文甚勤。從逐之久。不可以不文辭。遂考其狀而爲之銘。銘曰。

翳人之生。最貴倫常。母烈子孝。于有耿光。鄕道交薦。尙欠褒揚。誰執其咎。世變滄桑。鬱彼塋域。松柏蒼蒼。余懼沈泯爰揭銘章。