公諱値運字季信。朴氏系出務安。上世有諱進昇。食采于務安。因以爲籍。世有封爵。入我朝。有以兵判封開國勳者曰義龍。厥緖彌大。生諱益卿參奉贈吏參。大臣禍後。遯于務安。子孫因家焉。曾祖諱譓。祖諱文初。俱贈監察。考諱重甲僉樞。妣豊山洪氏善山金氏。公金氏出也。始僉樞公出後於伯父諱來初。公又出爲本生叔父龍滈後。以光山金氏爲所後妣。自幼岐嶷異凡兒。不妄言笑。稍長受學不惰。僉樞公喜曰。是兒也必能世吾家矣。十六喪先妣。禮制無闕。事僉樞公誠敬備至。及其遭憂。哀戚踰制。與伯氏友愛無間。服食器用。未嘗差殊。長姪婦早寡無嗣。公經理家事。立後而主宗祀。門內子姪之孤貧者。多就養焉。乙亥大癘。宗黨有病歿者。親戚惴不敢入。公獨躬自殯斂而卒無恙。人謂庾叔褒不若也。刱設一契以備一家婚喪之需。實倣范氏義庄也。尤謹於奉先之節。凶歉之餘。六七世墳墓歲一之祭幾廢。公殫心立規。至今賴而不墜。公家舊多書籍。中罹回祿。公能節財縮宂。多所購貿。御家有法。凡以身敎者。不出於日用彝倫之外。是以多賢子孫。公生于英廟丙子。歿于憲廟己亥七月十八日。葬在高節東台山坐甲原。以學行薦贈監察。配光山金氏祔焉。生四男一女。男赫祚赫鎭贈敎官赫祺赫修贈監察。女李基淵。赫祚五男一女。淇瀞出後宗珪淇榮淇馨淇溵女尹龜心。赫鎭三男四女。淇元淇瑞淇薰女李豊緖裴致璜李仁豊李儒學。赫祺三男二女。宗周淇允淇獻女尹致仁安翊魯。赫修一男二女。淇鍾文司諫女裴義源尹滋憲。李基淵三男敦一敦浩敦國。曾玄多不盡錄。公以孝友之至。制行之美。宜若遇時展蘊。而終老林下。湮沒不稱。天之報施其何如哉。然子姓兟兟。至今蕃衍。司諫公早闢榮途。歷敭臺憲爲世名臣。積善之報。其在斯歟。今公之曾孫秉相持司諫公之狀。來請墓文。余按其狀而爲之銘。銘曰。

觀人有術。必先綱倫。誰其大者。孝是行源。天畀淳則。曰惟朴公。事親殫誠。不有其躬。奉先盡禮。亦克敬恭。姿豊位嗇。視理茫茫。天曷報之。子姓蕃昌。台山之原。鬱彼佳城。不如考德。視此篆銘。