岑鼎子尹公。尤菴宋先生門人也。淵源之端的。學問之純正。爲一時諸賢所推詡。若可以歷敡淸顯。黼黻皇猷。而旣厄於公車。婆娑蔭調。畢竟坎壈以圽。蓋公守正不撓。疾惡已甚。大爲權奸所擠擯。嗚呼。此可以觀公矣。公諱濟民字民瞻。其先坡平人。上祖莘達高麗太師。其後有文肅公諱瓘文顯公諱珤。益大以顯。遂爲東方鉅族。入我朝有諱璜黃海監司。生諱處中吏曹正郞。三傳而諱時衡司瞻主簿。寔公高祖也。曾大父諱趪司宰監正號老坡。與弟夢坡公諱趌。俱有名節。壬辰四月之警。與李延平金鰲峯諸賢倡義。丁酉再猘。以舟師勤王。至鬱島。猝遇賊被執。罵不絶口而死。夫人大邱裴氏亦殉節于竹島。事聞旌閭。俱載倡義錄及三綱行實。夢坡公嘗赴體察使完平李公都元帥權公陣。屢立奇功。逮光海乙卯。被禍於塞門獄事。仁廟改玉。特命贈官錄後。後贈都承旨。大父諱之立。父諱琬通德郞。妣淳昌趙氏。景監其考。以崇禎甲戌月日生公于務安玉洞。里第。弱不好弄。甫就學。不煩提督而文藝夙成。出入場屋。屈其曹偶。十九中司馬。在泮律已甚嚴。未嘗持刺權門。華聞日播。宰府諸公交相薦引。抱道守正。跡疎權門。其薦目也。時論多之。除恭陵參奉。嘗應會講時。有一邊人提衡而閔姓者爲考官。聞公名。夜送人啗以利。公正色拒之。翌日講席。六經皆通。一考官曰尹某已得十三分。大學一經致不講。若添生畫則便可。公曰。科第是士子出身事君之梯。發軔之初。不可苟焉。公辭色不變。浩然而歸。不以得失介懷。遂不復應擧。屈意蔭仕。薦慶基殿參奉。轉內資奉事廣興倉主簿司憲府監察。所在擧其職。乙卯尤菴先生以議禮事極邊安置。同春先生有追奪之議。參判洪公得禹龍川李公世弼諸賢。陳章訟冤。被譴南謫。時世道大變。公疾痛之。送洪公詩有尺霧遮天。八表同昏。鶉蛙變化。橘柚爲枳等語。又有驪角書許眉伸之句。與李公書曰大老尙在荐棘。春翁方議追奪。自斷此生已廢應擧。李公答書有吾兄勇退科業。超然於世累之外。誠能於吾學。以爲一變之至。則吾儕今日所遭。安知非玉成之地耶。公之於二公。眷眷愛慕如此。其尊師衛道之重。亦可推也。晩除鶴城縣監。黽勉赴任。興儒化恤民隱。治化大行。不久解紱而歸。民有去後思。寓居嘉林之無愁浦。逍遙泉石。與鄭原州時亨爲文酒交遊。於名利泊如也。以肅廟庚午考終于寓舍。享年五十七。葬在嘉林草洞間里坐酉之原。齊光山鄭氏光門女。繼文化柳氏參奉學立女。墓上下窆。擧一男二女。男摯。李從龍李永欽其壻也。摯娶河東鄭氏。生一男曰周幹進士。以學行著。周幹生五男。訓謐諧進士譚謨。玄孫以下不盡錄。公生詩禮家。習服庭訓。早得賢師爲依歸。造詣淵深。操履純篤。所與交盡一代名碩。林滄溪泳最相友善。金相錫冑李台寅華。俱以詞垣鉅手。互相推詡。亦可以見木知山也。文章渾成體裁。每一篇出。輒膾炙人口。如課製穎考叔表擔頭揷梅賦諸作。上徹乙覽。袞褒鄭重。人謂可參於東文選云。公內行淳備。孝友爲政。閨門斬斬。庭無雜言。剛毅方正。動爲模範。不趨貴勢。不苟然諾。處宗族以睦。交朋友以敬。語其德則直而能溫。和而不流。語其行則恬靜自守。淡若儒素。語其才則當官遇事。沛有餘裕。若其文辭之宏博。句語之淸新。特公之弊帚爾。惜乎其不遭遇嘗時展其蘊抱。天又嗇其年。儻所謂命也歟。公耳孫炳壽炫植奉其門中長老之命。屬余爲墓銘。謹撮公曾孫進士諧所記。與其外裔李翰林仁培金尙書尙集撰述。略加刪潤。俾歸刻焉。銘曰。

太師肇基。有光史冊。文肅文顯。聿修厥德。老夢二公。炳然忠節。公生于家。負荷不忒。早得賢師。發軔正域。士友推重。仕優爲學。不阿權貴。宜顯而躓。公實无憫。斷乎心識。鄕貢之愈。中牟之宓。原州之評。發於痛惜。鄕祠有闕。後人之慽。蔚彼嘉林。巋然四尺。我銘其懿。昧者之矚。有來百世。過者必式。