公諱彦烈字烈卿號愛日菴。李氏系出原州。以高麗兵部尙書諱申佑爲上祖。有諱乙柱。我朝佐命功臣通禮院奉禮。世有簪組。五傳而億福兵使。萬曆藩胡亂。朝廷求文武才。公應選。遍歷六鎭。生諱海承議郞。生諱彬號西疇文科持平贈執義。文學節行。爲世所重。士林俎豆之。於公爲曾祖。祖諱聃老贈左承旨。與林滄溪泳金三淵昌翕爲道義交。考諱泰來贈參判。妣竹山安氏。父佐郞崟。牛山先生曾孫。以肅廟庚申八月日生。公幼而岐嶷。儀容端正。言語不妄。動止有常。長老期以遠到。甫上學。一遵父兄提誨。罔或放過。文藝夙就。同學皆自以爲不及焉。及長就學於滄溪。經傳奧旨。無不講究就質。多所啓發。見識淹博。造詣益深。大爲師門奬詡。尤篤於孝友。事親盡愛敬。甘旨之供。定省之節。殫竭誠力。閨門雍睦。庭無間言。家素淸貧。處之晏如也。癸巳中生員。翌年甲午登文科。直隷承文院正字。陞著作博士奉常寺直長。遷成均館典籍。進塗方闢。而不幸遘疾。圽于京邸。享年纔四十。識與不識。皆嗟惜焉。歸葬于家後山某向之原。宜人羅州吳氏。考曰通德郞亨錫。翰林希道曾孫。柔嘉貞淑。事舅姑以孝順。奉祭祀以誠敬。公歿而敎子女以法。配賢訓孤。終始不懈。歿後公三十六年而歸室焉。生一男一女。男毅敬。翊衛司副率贈吏曹參判。女進士任泰中。副率娶進士高漢亨女。有二男一女。長存樸次如樸俱通德郞。女縣令朴徹源。側出男希樸女朴履忠。任泰中一男一女。公姿稟秀異。德器純深。內服家庭之訓。外承師友之益。早年志學。聲譽藹鬱。文章經術。足以賁飾皇猷。才藝器局足以致君澤民。而釋褐僅五載。未展所蘊。夭閼其年。其非所謂命也歟。七代孫祥林與諸宗。伐石衛墓。祥林之從兄敍林。抱狀而來。請銘于余曰。以子爲翰林公後也。其勿辭。追念先誼。不敢終辭。銘曰。孝爲行原。學崇造詣。策名聖朝。若將需世。仁而不壽。德而無位。天實難諶。理又何戾。惟是式穀。克紹先美。不贏其躬。俾昌厥嗣。金陵之原。睾如四尺。我銘其石。昭眎來百。