국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 후석유고(後石遺稿)
  • 卷之十七
  • 墓碣銘(1)
  • 贈吏曹參判柳公墓碣銘【幷序】

후석유고(後石遺稿) / 卷之十七 / 墓碣銘(1)

자료ID HIKS_OB_F9008-01-202008.0018.0001.TXT.0039
贈吏曹參判柳公墓碣銘【幷序】
公諱寅鎭字汝善。柳氏系出文化。以高麗大丞車達爲鼻祖。奕世公卿。入我朝。有諱亮。事太祖太宗。錄原勳右議政文城府院君諡忠景公。三傳而諱道長。別坐贈戶參號晚隱。從孫領議政灌。爲權凶所誣。爲乙巳禍首。公懲毖士禍。遂遯于光州。又歷四世而諱持敬號竹軒忠清水使。丁甲之變。錄一等勳。御賜影幀。特命立閣于羅州。尤菴宋先生撰狀。於公爲九世祖。高祖諱德寬號嘉亭贈副正。曾祖諱相翼號錦巖蔭副正。祖諱大燮號靑田持平。考諱基元贈戶議。妣靈山辛氏榮龜女。以憲廟庚子十一月二十九日。生公于靈巖永保長嶝之第。幼不好弄。暫不離親側。深得父母愛。已知其至性天植也。才上學。不待程督。而藝業日就。年十五六。淹貫經史。尤精於數學。人以通才稱之。不幸於庚申六月十九日。以疾終于家。年纔二十一。嗚呼短矣。夫人崔氏飮毒下從。悲夫烈哉。葬在靈巖北一始面臥牛嶝坐壬之原。夫人祔焉。夫人全州著姓。亨秀其考。煙村先生德之其顯祖也。噫。公天資粹美。已自早歲。篤孝力學。鄕隣稱譽。士友推服。若將有爲於世。而天奪之速。儻所謂命也歟。夫人以妙齡弱植。遽喪所天。捨命在渝。此可以見公修身刑家之化有以致之也。公論久而不泯。鄕道交薦。特蒙亞銓褒贈。又命復戶之典。有若天鑑孔昭。曷不休哉。公無育。從父弟寅寬子萬烈爲公嗣。今中樞院議官。有二男二女。男在洙在勳。居昌愼權晟郞州崔丙默女所適也。在洙方竪石表公墓。乞銘於余。余病廢陋拙。不堪承命。顧彝衷所同。不忍終辭。遂爲之銘。銘曰。
篤孝力學。天奪之年。殉婦孝烈。倫綱以全。小宰褒贈。有隕自天。臥牛之原。有碑屹然。我銘其懿。昭眎百千。


後石遺稿卷之十七