국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 후석유고(後石遺稿)
  • 卷之十七
  • 墓碣銘(1)
  • 東山處士尹公墓碣銘【幷序】

후석유고(後石遺稿) / 卷之十七 / 墓碣銘(1)

자료ID HIKS_OB_F9008-01-202008.0018.0001.TXT.0024
東山處士尹公墓碣銘【幷序】
寒水齋權先生以尤門嫡傳。爲世儒宗。門徒之盛。殆遍一國。時則有若東山尹公。早遊先生門下。屢蒙獎詡。其淵源授受。可謂盛矣。公歿後數百年。後孫將竪石以衛墓道。以公肖孫尙議所爲狀來請銘。按公諱斗敏字正守。其先坡平人。上祖莘達高麗太師。歷文肅公瓘文康公彥頤文顯公琁良簡公安淑昭靖公坤鈴平府院君垠。奕世閥閱爲東方大族。曾祖得悅軍資監正。光海廢母后。上疏斥權奸。謫南荒。遂遯居于咸平之盆梅里。子孫因家焉。祖德湧通政。考東男參議。妣淑夫人南平文氏得龍女。生公于顯廟己酉。自孩提聰穎異凡兒。初授皓首文。公問于參議公曰。天何爲而玄。參議公奇之。自是文藝日就。出就外傅。同學者皆自以爲不及焉。弱冠贄謁于權先生。質疑答問。啓發甚多。先生曰汝可以紹爾祖監正公之忠義云。公服膺師教。承襲庭訓。杜門斂跡。所居列植松竹梅菊以寓清趣。門庭澹如也。惟以訓迪後進爲事。及門之士甚衆。不問知爲先生弟子也。歿于庚戌六月十日。墓在海際二方里西岡艮原。配貞夫人長水黃氏裕環女。墓同岡差下。擧二男應道應守。孫尙議長房出。尙起尙進次房出。嗚呼。公以賢師高弟。講道海上。屢以學問被薦。後贈漢城左尹。亦可以想當時行義之崇厚也。是可爲銘。謁余文者。九世孫錫賢也。銘曰。
太師華胄。賢師弟子。杜門斂跡。尙志不仕。講道林泉。展也吉士。二方之原。有崇四尺。余懼沈湮。揭此銘刻。