凡子婦之致孝於父母舅姑者。以其職分之所當爲而已。職分之當爲。而凡今之人。能盡其職者。蓋尠矣。以余所聞。若故朱公光鍑曁夫人金氏之孝之烈。豈所謂能盡其職分之所當爲者非耶。蓋公孝奉二親。心體之養。靡不用極。溫清之節。罔或有闕。居喪盡哀。葬祭以禮。一如古孝子之爲。此隣里鄕黨之所共稱賞。而愈久歎仰者也。夫人金氏承順舅姑曰是善事我。及舅姑疾劇。割指割股。能延數日命。又於夫子之積年病瘧也。割股煮粥。昏夜進飮。積崇良已。體無完膚。而不自惜焉。嗚呼。烈哉。若是子是婦。合有天褒之典。而世變罔極。無地上聞。雖若可憾而身後户參之贈。夫人之從贈。亦可以有辭於後世矣。曾孫洛朝懼其久而沈泯。今將竪碑故里。以眎永永。抱其前後薦狀。謁余爲銘。余雖老廢文墨。亦喜講彝倫事。遂書其大槪。俾歸刻焉。銘曰。

東方之朱。胄于文公。靈芝醴泉。根源流通。惟此梅山。孝悌自躬。爰及夫人。式遵家翁。是子是婦。小學矩中。曷爲而然。賢祖遺風。是宜爲銘。昭眎無窮。