能盡于職爲孝。克修婦道爲烈。惟孝與烈。三綱五倫之道備。而民之秉彝也。人孰無是性。而能盡其綱倫者鮮矣。以余所聞。若近故養竹軒金昌珣之孝曁其妻孺人尹氏之烈。可謂能盡彝倫而不可湮沒者。金氏金海人。首露王之遠裔。而麗季文敬公諱琢其顯祖。有諱星礥。丙丁天地翻覆之日。抱經入海。隱德不仕。祖諱道璜號敬堂。配曰密陽朴氏。以烈婦著聞。考諱宗根。孝行純摯。母烈子孝。有烈孝碑。公自动擩染庭訓。事親承順無違。志體兼養。餘力學文。文行俱優。親癠尋醫問藥。稽顙禱天。一如古孝子之爲。居喪盡禮。晨夕省墳。拜跪處臼。鄕里一口稱孝子。夫人坡平尹氏在父家得孝女稱。及歸公。奉養舅姑。事君子。克孝克敬。六親畢賀。姑病殫誠治療。時方隆冬。山稚入廚以供旨物。夫病血指灌口。能延旣絕之縷。坊人鄕儒。後先推薦于縣道者。非一再。雖未蒙天褒。而鄕評至今不衰。若公家孝烈。可謂有所受。而于有光矣。是以重菴金丈題于褒薦之狀而稱道之。松沙奇公書于烈孝之碑而贊美之。斯可以千古矣。公有二男。志一志衡。孫曾甚蕃衍云。志一恐其久而或泯。用石鎸其孝烈。昭眎來後。使其從祖兄志學。謁余爲文。余昏耄病衰。不堪把筆。而志學之請。不忍孤也。謹綴其實蹟而繫之銘。銘曰。

駕洛之金。世有令德。孝以傳孝。烈以受烈。父子祖孫。趾美式穀。之孝之烈。鄕閭矜式。琢辭于石。以眎來百。