嗚呼。。國家危急之時。能奮不顧身。或竭忠效死。或倡義勤王。惟所在而致力。不變所守者。豈不誠烈丈夫哉。吾於同福吳氏三忠事實。竊有慨焉。忠者發己自盡謂也。中心旣盡。則實見得是。而非徇名者所可爲也。吳公竹齡生而體壯大。善騎射。深爲武愍黃公進所知。壬辰之燹。黃公以縣宰起義兵。公領軍在前。戰輒有功。梨峙之役。大小戮力殺賊殆盡。忠壯權公慄奏戰功。黃公遷兵使。公得勳牌。自是無日不在軍中。癸巳六月十四日。隨黃公引兵入晉陽。倡義使金公千鎰復讎將高公從厚右兵使崔公慶會。相與誓心滅賊。黃公中丸而死。公斂屍藁葬。戰益力。矢窮食盡。城陷與倡義諸公同時死。悲夫烈哉。世傳公所騎馬。銜公戰服而來。略爲備禮。葬于邑艾里先塋下。亦異哉。後贈監察旌閭。至其曾孫遇霖。少有材略。武藝絕人。仁祖丙丁之亂。倡募義旅。率子姪家僮。領縣兵。赴兵使金公俊龍陣。行軍到礪山。聞城下之報。遂痛哭而歸。漁釣江湖以沒其世。贈承旨。又三世而德老。志氣拔萃。有乃祖風。自少出入於其相公命恒之門。英廟戊申之變。吳相爲四路巡撫使。以書招之。遂倡率鄕兵。行到求禮。聞巨魁就捕。罷送軍兵。匹馬赴京。迎凱而還。贈地部卿。朝家之所以褒賞至矣。嗚呼。。我國朝壬辰丙子戊申之禍難。固天地初有之變。而平日食祿居官者。多引帑鳥獸匿。以爲偷生之計。而伏節死義募勤王之徒。乃在於草野疏賤。聖主不識何狀之人。其故何也。不問材器流品是拘也。若吳氏三公之忠義。尤可尙而不可泯沒者也。後孫碩基秉南。方欲勒石記功。紹介于鄭君尙悳。屬筆於余。竊惟三公盛蹟。名公賢士之贊述。無復餘憾。奚余辭之贅。固辭不獲。遂爲之銘曰。

母岳之山。于天峻極。福川之水。南流活活。鍾毓于人。材器傑特。于嗟吳公。超世武略。龍蛇之禍。取義殉國。早得依歸。武愍名節。曾孫遇霖。聿修祖德。仁廟丙子。南漢圍急。募義勤王。媾成痛哭。歸歟林泉。逍遙自適。三世德老。前烈克篤。英廟戊申。逆竪猖獗。召募鄕兵。往赴帥幕。巨魁就捕。遂返初服。惟此三公。世篤忠烈。盛蹟豐功。宜被金石。凡百君子。視此銘琢。