국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 후석유고(後石遺稿)
  • 卷之十二
  • 記(3)
  • 六行門記

후석유고(後石遺稿) / 卷之十二 / 記(3)

자료ID HIKS_OB_F9008-01-202008.0013.0001.TXT.0041
六行門記
寶城郡治之東。坊曰文德。里曰陽洞。有雙碑屹然爲鄕里所瞻敬者。曰故寢郞廉公七洙施惠之德。曁其夫人珍原朴氏孝烈之行也。碑乃坊人之相與感頌記蹟。而銘其門曰六行。亦里人合辭請揭云。日廉友在愼宅洙與寢郎之胤東化。訪余于湧珍山中。請以一言記之。余人微文下。又病廢。非文墨時。顧念一家之內。六行兼備。老來所創聞。就考其事蹟。則寢郎因祖業。家稍饒。自少有普濟心。値歲儉散儲以賙貧之。出財以輸一坊戶稅。以粟計者千餘斗。以錢計者三千餘緍。雖其好善則優而翳內助爲多。不幸而嬰奇疾。年才四十餘而不淑。天之報施善人。何其舛哉。方其病也。夫人連斫四指灌血。能延一日縷。旣不效矣。則矢以下從。一家老少慰解甚摯。夫人旋卽自悟曰。亡夫平日有志未就者固多。所以成其所欲爲者。顧不在於未亡人歟。於是凡在治喪之具。必誠必敬無餘憾。終三年不鱗。喪畢大會族戚鄕隣。遍告以亡夫之意。各位祭田。以次定納。宗族隣黨。皆有分田。夫兄早卒無嗣。取族子爲後。營立祠堂及正寢外舍。皆覆瓦。而以完事歸之。凡此皆人所難。而夫人行之。其心亡夫心。而以禮自防。可知也。嗚呼自三物之教不行。而民興於六行者。蓋鮮失矣。若夫人之賢。求之於小學立教中而無愧也。亦粵我列聖朝刑家御邦之化。洋溢於家衖鄕黨。而遺風猶存於是已。嗚呼休哉。代石而記之。立門而表之者。坊人李秉洛申益休也。鄕俗之善。又可書也。