국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 후석유고(後石遺稿)
  • 卷之十
  • 記(1)
  • 孝節婦鄭氏實行記

후석유고(後石遺稿) / 卷之十 / 記(1)

자료ID HIKS_OB_F9008-01-202008.0011.0001.TXT.0043
孝節婦鄭氏實行記
夫三剛五常者。天之經地之義。而所謂民彝者也。盡此則忠節也孝烈也。背此則夷狄也禽獸也。雖日月薄蝕。彝倫斁喪。而綱常之道。終不可泯滅。如風雨晦冥。鷄鳴凌晨也。若故士人林鍾淵妻。鄭氏之姱節至孝。能盡綱常之道者非耶。蓋鄭氏幼而端莊之質。及笄歸林氏。未朞年而失所天。夫人通不欲生。矢以下從。而賴家人救而獲免。旣已忽自語於心曰。夫死無後。而又終鮮。老姑在堂。顧養無人。於是强進食飮。襲斂送終。務盡誠禮。終三年不懈。常於裾帶中。佩小刀以自防。姑婦相依爲命。貧不自存。以至借人夾室爲居。而躬自織紝。以供菽水。使姑氏忘其哭子之哀。孝養二十二年而如一日。姑以天年下世。及其疾革。割指灌血。能延數日之命。非誠孝感天。能如是乎。初終葬需。率禮罔愆。又能建持門戶。家業稍廣。取夫堂從弟鍾斗子。子之。今三歲矣。嗚呼。夫人以未亡人自處者。殆將四十年。卒能使夫家。無家而有家。無嗣而有嗣。其奉祭祀。克盡誠敬。遇宗族曲有恩義。隣里鄕邦。一口稱節婦。豈有一分施恩於人而得此哉。蓋其至行懿範。足以感服人心而然也。近所謂自好者。稱以刊行三綱錄。有以此要請夫人者。夫人正色拒絶曰。吾常患不能盡吾職分。而何敢求人知乎。觀此數語。豈不女而士哉。若夫人之孝節。當採入於烈女傳而無愧也。林君鍾斗袖李博士山欽所記實蹟。求余言甚勤。余於鍾斗。世戚誼重。且於昔年。吾亡友林東圭。爲言夫人事頗詳。心欽艶者久矣。遂牽連書之。以證夫天經地義。民彝之終不可泯滅也。林氏貫羅州。楓巖諱復之後。鄭氏系河東。孝旌草堂諱弘濟玄孫。俱東方名族云。