국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 후석유고(後石遺稿)
  • 卷之十
  • 記(1)
  • 晩翠亭後記

후석유고(後石遺稿) / 卷之十 / 記(1)

자료ID HIKS_OB_F9008-01-202008.0011.0001.TXT.0042
晩翠亭後記
亭曰晩翠。沈友仲振所築也。亭在錦城之北南洞之南。有山野煙雲之富。嘉木異卉之秀。不取取晩翠。重靑松氏也。客有過而詰之者曰。靑松氏爲東方大家數。上自朝著。下及閭巷。鍾鼎瑚璉。後先相望。在在爲鳴珂里。苟晩翠之可取。誰獨不然。而主人之自專。而揭諸亭顔。無乃大饕計乎。主人逡巡無語。余從傍解之曰。靑松氏雖多。無意於晩翠。則何晩翠之可貴。惟有意於晩翠者。是眞晩翠也。沈氏自靑松伯以來。其植根也固矣。繼而忘世亭公官禮參。端廟遜位。退遯不仕。志節同六臣。其有得於後凋之義深矣。今主人守其靑氈。愛慕之扶植之。以晩色之鬱鬱。供其目。以晩聲之脩脩。供其耳。以晩陰之森森。庇其身。以枝幹之晩益蒼翠。遺其子孫。其所以承先而燾後者。惟晩翠焉是資。晩翠乎晩翠乎。此主人之晩翠也。扁亭之意。亦言足聽聞。客何說之深也。亭旣成。松沙難窩兩翁記之詳矣。奚余辭之贅。主人之孫翰求。從余遊甚熟。致其父祖之意。屢請不休。靑松氏有後哉。於是乎書。