국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 후석유고(後石遺稿)
  • 卷之八
  • 序(1)
  • 贈鄭統將【錫珍】序

후석유고(後石遺稿) / 卷之八 / 序(1)

자료ID HIKS_OB_F9008-01-202008.0009.0001.TXT.0010
贈鄭統將【錫珍】序
物以挺特爲奇。今夫南山之松柏。固異於衆木。而又能凌霜傲雪。獨秀大冬。故特許其貞操。昆吾之寶劒。固異於鉛刀。而又能斷蛟剸犀。精光騰空。故以別其利器。冀野之驥騏。固異於常馬。而又能追風超影。日致千里。故獨稱其逸蹄。嚮使松柏而逢秋先凋。則與蒲柳奚異。寶劒而不遇盤 錯。則與點鐵奚異。驥騏而老於皂隷。則與駑駘奚異。物固然。人爲甚。人固靈於物。而人中又有知愚賢不肖在焉。雖然其於平居無事時。知而不自知。賢而不自賢。以衆人觀之。直愚不肖等耳。孰別其爲賢知。及其臨大節處大事。不爲利誘。不爲威屈。然後知愚賢不肖。於斯而判焉。之人也世不常有。以吾所見。本州都統將鄭君台完其人也。蓋君氣度軒昂。姿貌奇偉。世方以豪俊之才期之。猶未知其所抱之如何。去歲東匪之亂。振古所無。五道擾攘。兩湖尤甚。方其敗營軍陷列邑。直抵箕山。箕與羅接壤而近。恐嚇百端。禍迫朝夕。時州侯閔公。嶷然不撓。誓以死守。而君實左右協贊。旋力最多。義聲一播。賊鋒斂退。嗣後而破賊于西城。又破賊于社倉。又破賦于古幕。又破賊于聳珍。賊旣屢敗。積憾益甚。又爲王師所迫蹙。進不得西上。悉衆而南。期於必陷而後已。東自泉洞。西抵古幕。列屯五六十里相接。人謂是役也。必無羅州。惴惴焉無人色。而君則氣益壯謀益秘。奮力長驅。大捷于南山。賊衆或死或走。餘黨歸化。前後凡五出兵。君未嘗不在陣。在陣必手砲臂弓。爲士率先。軍皆樂爲用。是以所向皆捷。引衆而南出。朗州得全。麾旗東指。永平獲保。義勝者謀立。夫豈偶然哉。人之賢知於是乎見。而世豈有不賢知君者乎。又豈有不知君之功能者乎。夫士大夫平日讀書談義理。食食衣衣者。猝然遇變。往往失其所守。引帑鳥獸匿。如君特遐鄕疎逖之流。聖主不識何狀。而乃能取義奮勇。獨辦奇功於列郡風靡人心波蕩之時。使錦城一府。永有辭於後世。豈不盛哉。且以君之功。恂恂退讓。不伐其能。爵賞不及。而無幾微見於色辭。甘卑微而不悔。尤可見服也。向所謂後凋之松柏。騰空之寶劒。千里之驥騏。未足爲奇。而人中賢知如君者。爲尤奇。噫余嘗記昨年事矣。前後守城方略。及出戰指揮。或目擊或傳探。具得其詳。而獨於十一月望後。挈家避賊于湧珍山中。是時村野皆賊藪。散上峯頭者。皆避亂人。一日於山頂陡絶處。掃雪依松而坐。五六人倂來團聚。忽有人來傳鄭統將出戰古幕。中丸被傷云。一日四五飛傳。後來一士人。聞之跌足長歎曰。斯人也至斯。吾其奈何。驚愕不自勝。余獨啞然而笑曰。夫夫也決非輕敵致傷。終能掃蕩此賊。子其無憂。此必彼賊。造此訛言。恐動民心也無疑。衆皆謂然。後數日果得捷報。豈君殆未施愛而愛。未施信而信者歟。天生此人。若因擬諸弛亂。鄕人與有光焉。鄕人之長於詩文者。多稱述其事。余鄕人而不文。顧此親且舊。不容無言。