駿善愚妄無識。守分耕鑿。不求聞達於世者久矣。千萬夢寐之外。名入於老學究儒生籍中。有所謂賜金之擧。而至有今月十五日來待之示。顧今年踰六十。疾病纏身。朝夕几奠之哭。有時不參。展墓之行。亦難自力。雖有見速。如之何哉。況此金不可冒受者。其義有三。夫士之竆居獨善者。非其義也。非其道也。一介不以取諸人。一介不以受諸人。則今何可妄受讎國之金乎。此其不可受者一也。三軍可奪帥也。匹夫不可奪志也。吾雖愚庸狂妄。最出人下。其所守則有不忘在壑喪元之志。今若忘讎强慚。靦然受之。則自歸於喪志失身之地。此其不可受者二也。亡國遺民。不能捐軀。忍見宗社之丘墟。只有忍痛含冤自靖以獻之義。耿耿一念。獨有天地鬼神。實所監臨者焉。此其不可受者三也。區區所守如是。如不獲已。有死而已。玆悉暴衷。惟諒處之。