국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 난와유고(難窩遺稿)
  • 卷之十七
  • 附錄
  • 墓碣銘

난와유고(難窩遺稿) / 卷之十七 / 附錄

자료ID HIKS_OB_F9008-01-202006.0018.0001.TXT.0003
墓碣銘
吾先子。倡道南服。門徒傾一時。菀然爲先進高足。難窩處士。吳公其一。公初及門。一見被奬。謂詩禮古家。承述有人。盖公德容文華。孚于初眼。又以謹言行愼交遊申之。先難後獲勉之。難窩自號。以替書紳。詩以見志。先子嘉其篤志。和韻以贈曰。羊腸畏道世云難。持守莫如方寸難。妙訣須求幾字上。於斯得力亦無難。盖見其請事斯語之勇。而加勉也。自任之重。師奬之亟。見公頭臚矣。公諱繼洙。字重涵。羅州氏。高麗進士淑珪。其肇祖。歷世顯榮。郡事穎達。始仕國朝參判。自治敵愾。勳封羅城君。贈吏曺判書。謚襄平。府使世勳。以長子右揆。錦陽君謙勳貴。贈贊成羅原君。次庶尹謜。贈參議。贈掌樂正。希一贈承旨。以久號道林。大明處士。孝鍚。進士大亨。四世文行。幷詳誌狀。高祖正相。曾祖榮昊。祖德基。考甲善。號止谷。行有狀。臨履齋泰圭。其本生。後從叔承宗事。兩世行義。并負時重。妣羅州鄭氏。父時爀。婦德咸備。公生憲宗癸卯。端秀和柔。幼如老成。甫上學。自知劬書。日有課程。德器早就。成童前後。文藝已有聲。常携書就靜。淡餐攻苦。用心實地。年二十七。始拜吾先子。幼學壯行。進德修業。勿觀雜書。蓋初間酬答也。自是專心爲己。考德質疑。無時或懈。天稟孝友。父母有訓。未嘗有違。侍癠色沮。迎醫合藥之外。無餘事。前後喪。皆毁甚而禮亦無闕。世遠先墓。具石儀置祭田。以永香火。事叔父如父。處群從如同父。推之鄕黨宗族。得其歎心。自卑尊人。泛愛容衆。喜怒不形於人。誰毁誰譽。人亦不以毁譽加之。隨群應擧。以無先容。輒見屈。邪徑媒進。所不屑也。靑馬匪熾。知州閔公。邀公問守禦方。便答以地利人和。及賊平。以脅從罔治。咸與維新爲言。知州。乃以名帖置印。以分玉石。乃曰吾用難窩䇿。活得幾萬生靈云。嘗結數椽於先壠下。詩與文。見其棲碧之志。人謂景物淸爽。趣味高尙。詩文澹宕。稱三絶。乙未之變。宇萬妄意討復。移陣錦城舘。聞卽馳至。多所贊畫。擬上一疏。槩曰五賊焉。行羿不道之誅。醜類也。討苗逆命之罪。憂愛數千言。不果上而畢義。願忠之志。畢露而無餘。又以浩歌狂歌。以泄悲忿。庚戌無國。尤無强食之意。而耆老讎金至。不受被拘。辭家廟。爲死歸之計。枷鎻威脅。罔有不至。見辭氣愈厲。知不可强。遂解還。帶書入永思齋。爲終老計。舁疾還第。積三年卒。乙卯三月一日。享年七十三。計車所至。罔不嗟咄。門人加麻送葬。葬道林帝堂山巽坐。夫人全州李氏奎彦女。別葬元堂亥坐。育一男。後洪州宋氏洛賢女。別葬大明洞亥坐。育四女。男根厚。鄭寅岳。李炳軾。林贊圭。崔潤德。婿也。孫承烈顯烈光烈。女適朴春求崔光奎。族黨知德。後石駿善。草事行。盖同姓同閈。幼與同學。周旋函席。靡不與偕。而讎金之却。同被拘館。言行巨細。宜無不悉。而宇萬亦以先人之好。托在末契。知公之深。抑可以爲次。牲石之刻。不可以老且病辤。公門路克正。充養有素。先難後獲。爲元符。簡重審靜。爲身計。皆著說而觀省。小學爲律身之基。四子爲造道之要。居敬窮理。爲究竟得力。戒愼乎幽獨。沉潛乎義理。而心性理氣之辨。篤信師說。而默識心解。悠然有自得之味。爲文章。布帛菽粟。天然成章。詩騷風詠。平淡無雕䤹態。足可爲風騷之續。其他天文地誌。星曆筭數。靡不傍通。處已也。樂易謙恭。溫厚之中有剛方之氣。嘗謂後石曰。素性因循怠惰。常誦弗爲胡成。弗慮胡獲。以自警省。猶患不及。後石曰。如吾粗厲。猛起之習。不能變化。常誦克念作聖。罔念作狂。以自反省。猶患難祛。時人傳爲美談。盖二公自修之餘。可作後生柯則也。謹就狀中梗槩。撰次以爲銘。其詳。盍考諸狀。銘曰。吳奕于麗。迄我名族。歷世名臣。維勳維德。嗣以文行。可屛國爵。道林生老。實啓儒學。趾祖趾父。臨履止谷。德器天成。自能言食。早業公車。有聲場屋。曲徑進取。若浼隨俗。從吾所好。進退間席。初間吾與。古家承述。言行也愼。交遊則擇。承命言歸。紳書膺服。切己之訓。先難後獲。三難爲詩。于以仰質。先生曰嘉。幾字得力。居敬窮理。爲究竟法。性命理氣。師說信篤。泛濫百家。天文星曆。詩續風雅。文貴菽粟。聳珍之西。齋有棲碧。詩與境會。人稱三絶。讎金之至。衆受獨却。至剛之氣。威不能屈。風厲無恥。世敎扶植。天不憗遺。何奪之速。吾誰擧似。夫夫以勗。帝堂之阡。是公四尺。我最其行。庸銘于石。崇禎後五周丙辰。幸州奇宇萬謹撰。