鳴呼。是邱卽故贈參判朴公諱諶字景興衣履之藏也。公聰穎出凡。文藝夙就。不屑功令。專務爲已。自心性微妙。以至陰陽淑慝。靡不洞見本原。嘗從愼獨齋金先生遊。講論理氣。辨析無礙。先生贈詩曰。知識能如此。湖南見一人。理曾無竆處。辨明輒有神。其見重於儒宗有如此者。事親事長。務盡誠敬。遭二艱。喪祭一遵家禮。甲寅顯廟昇遐。築壇行素。如喪考妣。丙子以後。憤南漢之恥。每讀出師表以寓慷慷慨。生於崇禎丙子。卒於肅廟甲戌。壽五十九。朴氏貫務安。自羅及麗。名碩相望。本朝以領中樞諱義龍爲中祖。而愛閒亭諱益卿。端廟遜位。隱德不仕。曾祖諱信。丁酉倡義。戰亡泗川。贈吏議。祖諱元吉。考諱東柱贈監察。妣咸平魯氏一燮女。配光山金氏縣監尙羽其父。擧三男。長一初副司勇次守初季省初。孫曾不盡錄。九世孫錫圭奉其親命。託以墓文。不佞謹復曰。愼齋先生。以南服一人。奬詡於當時。此一言。可以不朽公於百世矣。何庸更贅焉。