국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 난와유고(難窩遺稿)
  • 卷之十四
  • 碑銘
  • 迃軒朴公壇亭碑

난와유고(難窩遺稿) / 卷之十四 / 碑銘

자료ID HIKS_OB_F9008-01-202006.0015.0001.TXT.0008
迃軒朴公壇亭碑
長陵甲丙之亂。畿湖忠義之士。指不勝屈。而戮力討賊。舍生殉國。故判官朴公諱愼行字行之其一也。貫密陽。以新羅王子密城大君諱彦忱爲上祖。而本朝莊陵忠臣忠貞公諱審問后。生於宣廟壬寅。器字魁偉。志㑶倜儻。有不可奪之操。見者莫不器重之。天啓甲子。逆适叛於寧遠。直犯京城。勢甚危急。公以布衣赴都元帥張晚幕下。協力討平。時年二十三。凱還錄宣武勳。壬申登武第。拜都㧾府都事。甲戌陞訓鍊院判官。粤二年丙子。胡騎長驅。大駕幸南漢。世子入江都。以鐵串爲江都咽喉。公密謀于三學士。協贊防禦之策。一心扈衛世子。而時向南漢。痛哭垂涕。丁丑賊俘士女而去。公與梁挻之李楗諸公。選精兵數百騎。渡江接戰。斬馘甚多。李公先公戰亡。公不勝憤惋。踊躍眞前。罵賦不已。忽有飛九中䐉。扶瘡再戰。卒于陣所。時正月二十四日也。夫人宋氏亦被俘執。聞公殉節之報。抱石投江而死。苟非熊魚之早辦于中。安能有此。吁亦烈矣。時値蒼黃。不能收屍營葬。遇忌辰。但以紙榜行祀矣。十世孫秉夏。今上壬子。築壇於井邑南一面華山之麓晚節公墓右。以十月十日薦歲一之享。其賢乎哉。噫見今玄黃翻覆。彝倫斁塞。臣而忘君。滔滔皆是。而竊惟忠與烈無二致。判官公之臣死於君。宋夫人之婦死於夫。俱是扶網常於當時。樹風聲於後世。然而天褒尙遲。可勝歎惜。朴氏諸長老。將竪石而表之。玄晏之托。不卑在余。余老且病。不堪爲役。而旣慕其義烈。又嘉其誠意。歎息而記之。宋氏籍聞慶。生一男儆贈承旨。一女適豐山洪哲浩。後室男偰。儆男啓勳號述齋。縣令不就。終勳判尹。曾玄多不盡錄。