국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 난와유고(難窩遺稿)
  • 卷之十三
  • 墓表
  • 農山柳公墓表

난와유고(難窩遺稿) / 卷之十三 / 墓表

자료ID HIKS_OB_F9008-01-202006.0014.0002.TXT.0023
農山柳公墓表
州治之北三十里。有蔚然而秀者曰秣峯。峯之下。地軸逶迤平滿。有枕癸向丁而阡者。曰故農山柳公諱河永字連一四尺之封也。文化之柳。以高麗壁上功臣諱車達爲遠祖。而至文敬公諱璥。攘除奸凶。復政王室。簪組蟬赫。世不乏人。入我朝。有諱曼殊。官至左相。三傳至西山公諱自湄。爲莊陵守節臣。是生諱軒大司憲諡文簡。五傳至竹山府使諱希達。壬亂功臣。始居羅州。高祖諱頤元。曾祖新錫。祖命軾。考與發。俱學生。娶廣州李命馥之女。不育。取公爲子。諱曰興郁配曰濟州梁氏。卽本生考妣也。公以純廟戊子生。氣淸而神秀。甫鐵髫齔。出養于學生公第。學生公不幸早卒。幸賴所後妣李夫人之敎。刻苦讀書。遂使家傳文獻不墜。事偏慈。一以誠敬爲本。溫淸之節。甘旨之供。靡不庸極。其居喪也。擗踊號哭。哀動傍人。每遇忌辰。齊沐行素。祭需務以精潔。俾致如在之。中歲僑居于光州大峙。與內兄李公敬秀大谷金公錫龜爲莫逆友。每聞蘆沙奇先生緖言。服膺勿失。間治工令業。俾爲門戶計。而不以得失介意。有子敎以義方。終成謹勑之士。皇上丁丑。呼皐于寢。壽纔五十。配坡州廉氏在默其考。墓與公合窆。一男寅奭。女適光山鄭海東。嗣孫東烈。餘不盡錄。噫公同鄕世好也。居旣密邇。逢亦頻數。溫溫之容。舋舋之話。依俙猶在於耳目。而孝友其家風也。勤儉其天賦也。奉先裕後之謨。處已接物之方。綽乎有餘。儘無愧爲西山公肖孫也。寅奭與我從逐久矣。日略草事行示余。請墓道之文。旣老且病。實不敢當。而重違勤敎。書此俾歸之。