故旌閭孝子草堂鄭先生歿後百有五年。墓道尙闕顯刻。五世孫淳英奉其大人之命。徵銘於不佞。自顧人微文下。不敢任人金石事。而發潛闡幽。彝性之所同。亦何敢固辭。謹按。先生諱弘濟字季弘。籍河東。羅麗以來。簪組相繼。以贊成諱道正爲肇祖。而五傅諱國龍封河東君。是生芝衍贊成。是生宥版圖判事。是生賢密副使。二傳至希周本朝行掌令。是生宜叔監察。是生三光進士。曰規彭年彦諶三世俱參奉。曾祖斗三贈漢城判尹。祖萬泰贈參議。考祚永贈參判。妣錦城金氏戢女。以英廟乙巳生公于朗州草谷里。甫二歲而孤。聞隣兒呼爺。則必垂涕泣。人皆異之。及長以不識嚴顔爲終身之恨。奉慈夫人。倍加誠敬。家貧百里負米。凉燠之服。甘軟之味。未嘗或闕。如有不安節。則憂形於色。衣不解帶。行不正履。求醫用藥。復常後止。母嘗欲雉炙。而忽有飛鷲搏致之兆。及喪廬墓。又見猛虎守護之異。此莫非孝感所致。而又追父服三年。以伸幼時未盡之哀。凡親所嗜之物。必供於祭。而亦不忍食。謀置祭田。遣慕遠代。每丁國哀。食素三載。傳所云移孝爲忠。於是可見。餘力學文。文詞富贍。學徒坌集。成就者甚多。鄕之章甫。以公行誼。欲爲薦聞於官。則公諸君此擧。重我不孝也。抵死排闢。遣人奪狀者屢。素所學問之力。果不可誣也。中歲僑寓於海南之磻溪。有草堂唱和之詩。後又撤歸于朗州之舊址。寓桑榟恭敬之忱。此生平始卒也。純祖庚午十二月六日考終于寢。壽八十六。門生加麻者三十餘人。以翌年正月日。葬于郡之東東幕洞枕艮之原。從先兆也。夫人善山金氏益光女。先公圽。而至是合窆。系子繼柦判官。四女適金元默李得夏愼師禹李后樸。判官子錫烈。曾玄以下不盡錄。噫先生以高世之德。出人之學。修於身而齊其家者。八十有六年。百里負米。竭力養親。魯之子路也。長枕大被。至老友于。漢之姜肱也。追服廬墓。善居喪。大小連亦如之。第念人之百行。孝悌爲本。本立而道生者。儘公之謂也。九皐令聞。徹于天陞。聖上癸酉。贈之以地官。降之以棹楔。門閭煌煌。是警時人之耳目。而奇松沙宋約齋二徵士之記與銘。極其揄揚。斯可以不朽矣。何庸餘人之更贅。銘曰。月出兮高莫上。先生之學益彰。磻溪兮深無底。先生之風彌長。偉哉先生。俾也可忘。