국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 난와유고(難窩遺稿)
  • 卷之十二
  • 墓碣銘
  • 逸軒鄭先生碣銘【井序】

난와유고(難窩遺稿) / 卷之十二 / 墓碣銘

자료ID HIKS_OB_F9008-01-202006.0013.0001.TXT.0002
逸軒鄭先生碣銘【井序】
國朝人才。莫盛於中仁明宣之際。而忠孝著於當時。文章鳴於後世。蔚然爲士林之標準者。其惟逸軒鄭先坐乎。先生諱諶字仲實。貫羅州。以中廟庚辰生。自幼聰明。便解文字。明廟壬子升上庠。宣廟戊辰擢文科。歷拜戶曺佐郞。以久曠定省。棄官還鄕。秋除吏曺正郞。黽勉肅恩。從親命也。時大夫人年躋大耊。而其弟滄洲公諱詳。踵登料第。先生曰二人在朝。其於偏親何。君則居官盡職。吾則歸而奉老。不亦可乎。遂賦歸去來辭。浩然南下。築室於水石間。顔以逸軒。其贊曰錦陰逸翁。志在雲鴻。功不必建。名不思隆。悅親之暇。惟以奬進後學爲樂矣。龍䖳之亂。往見朴懷齋光玉。倡擧義之論曰。此正臣子效死之秋。而但老物精神消亡。不能數萬一之忱。慷慨於悒。義氣激人。健齋金公千鎰擧義興師。而馳書吿公。公勉以忠義。兼勗薺峯高公敬命。其略曰宗社灰沒。先神無依。生靈屠割。寃血被原。今日事有進無退。飢不暇念食。足不及裹血。投時急擊。勿失機會云云。送侄子慶源公如麟。赴李忠武幕。協贊方略以圖討復。及聞崔兵使慶會殉節之報。而爲文以吊之。又聞沈惟敬和議之說。而作鏖賦歌以警之。大駕西遷。不得扈從爲恨。與人書必稱偸生人。三都陸沈。仰屋長吁。舊國山河在之句以洩忠憤之氣。宣廟壬寅。考終于寢。壽八十三。墓在月淸洞枕艮原。與光山金氏合塋。英廟乙亥士論齊發。配享于雪齋祠。考諱念祖主簿。祖諱觀直長。曾祖諱承賢監察。高祖諱軾判書。文靖公諱可臣其九世祖也。擧二男一女。男長如海進士。次如漢將仕郞。女適鄭民俊。孫會多不盡錄。嗚呼今距先生之沒。已三百有餘年矣。其實行懿德。固非後生之所可妄議。而竊惟山岳靈淑之氣。鍾以爲人。蘊之爲道德。措之爲事業。發之爲文章。兼以有之者。千百年來。指難屢屈。而若先生。豈非其人歟。墓前舊有短碣。而字畫漫漶。實不可認。後孫遇善謀所以改竪。而命不佞繼洙俾記之。固典重不敢。而在外裔。亦不敢辭。謹爲之銘曰。錦岳鍾靈。于天峻極。降我先生。克肖先德。孝篤養親。忠切憂國。餘事文章。爲世矜式。若岱于東。如斗于北。配享先祠。俎豆不忒。銘于牲石。用昭千億。