昔杞梁之妻。善哭其夫而齊城崩。孟子取以著於傳。陳孝婦善養其姑。而其姑以天年終。朱夫子採入於小學外編。二婦之行。世所罕比。而若淑人朴氏。可謂兼而有之矣。夫人籍密陽。學生應烈女。生而貞淑。事父母竭其誠敬。處男妹自有禮法。聲譽藉甚。年十八嫁于金氏家爲參奉維洪妻。事舅姑如父母。待娣姒如同己。家室和平。人無間言。不幸其夫遇難醫之疾。數月苦㞃。刀圭遲效。夜必禱天。願以身代。縷命難回。將至屬纊。夫人卽欲自裁。其夫翻然開眼。以喉間之聲。微微語之曰。上有七耋老親。下有一介幼孤。我死之後。養老親育幼孤。以保門戶云云。其舅亦泣而開諭曰。汝天雖夭卒。而有子且余年七旬矣。汝若俱亡。則哀彼幼孤。疇養而疇育。嗟我老物。曷依而曷歸。夫人憫其舅之情狀。感其夫之遺托。回心忍性。初終葬祥。克遵禮儀。自是養舅姑益篤。育嬰兒愈勤。以底成娶。與人言必稱未亡人。一日濯其身素其服。往哭夫塚。從容下殉。鳴呼其難矣。由是觀之。實行懿烈。不亦有光於齊之杞妻漢之陳婦乎。盛哉盛哉。金氏金海巨族。同知諱載珍贈參判諱混玉。卽夫家之考若祖也。曰奉奎龍權。亦淑人之子與姪也。野史氏曰。余觀夫人之狀多矣。未有如朴氏之行也。方其夫之將終。竊欲自裁。而忍而未果。克遵老舅之誡也。夫死之後。奉老育孤。成立家計。不負亡夫之遺托也。畢竟下從。俯仰無愧。遂己志也。苟非夫人之賢之加人一等。能乎哉。之孝之烈。合有朝家旌褒之典。而滄桑屢變。薦聞非時。尤不勝慨歎。後之纂烈女傳者。當先採入。略書此以遲之。