국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 난와유고(難窩遺稿)
  • 卷之十一
  • 行狀(2)
  • 菊圃柳公行狀

난와유고(難窩遺稿) / 卷之十一 / 行狀(2)

자료ID HIKS_OB_F9008-01-202006.0012.0001.TXT.0003
菊圃柳公行狀
公諱浩錫字善養自號菊圃。其先高興人。以勝國政丞英密公諱淸臣爲鼻祖。至諱芬官侍中。我朝有諱龜山行王子師傅。諱壕成均進士。諱永海行江原都事。壬辰倡義。癸丑金墉之變。力排凶疏。爲金克成所構陷。遠竄會寧。抗直不屈。竟殞杖下。事載東史及姜睡隱高霽峯二先生文集中。於公爲八世祖也。一傳而諱弘星號梅軒涌德郞。高祖諱漢榮。曾祖時卓。祖慶德。考溫行隱德不仕。妣咸平李氏光緖之女。以純廟戊子生公于佛甲觀音里第。卽三胤之季也。幼有至愛事二親。家雖貧窶。山樵水漁。甘旨未嘗有闕。百軆康旺矣。及親癠濱危。夙夜憂懼。衣不解帶。食不下咽。露立祝斗。願以身代。百方救治。竟至屬纊。哭踊哀毁之節。初終喪祭之儀。一遵家禮。前後喪倂如之。餘力學文。日用云爲。動合規矩。與幼者言言孝悌。與衆人言言忠恕。與宗族言言敦睦。與朋友言言信義。尤勤於先事。設契鳩財。貿置十代以下祭田。俾薦歲一之享。又經紀累世石儀。庸衛隧道。盖出於追遠之深誠。而丙寅以後。見國步之艱難。世道之板蕩。酒後慷慨。輒歌出師二表。其憂國之忱又如此矣。見人爲善。若已有之。聞人爲惡。若自喪焉。固竆家貧。於世利芬華。一切泊如也。上王丙戌七月十八日考終于寢。享年五十九。隣里咸歎惜之。葬于鷹峯下土玉洞先塋內子坐之原。齊光山鄭氏學生璋之女。正郞五彩之玄孫。善事舅姑。克執婦道。生於丁亥。卒於乙亥九月二十二日。墓祔公墓右。擧五男一女。長房男濟雲無子。取侄子純相爲后。女適新平宋哲臣。二房男濟模孫應相。女適長興高炳模。三房男濟萬孫純相入系伯父后。次喆相女適靈光丁奎秀東萊鄭寅善前配出。殷相乙相後配出。四房男濟龍孫挺相。三女幼。五房男濟驥孫達相女適廣州李容安。公儀容端秀。賦性寬仁。孝友之篤。事行之懿。已是出人一等。而以菊圃自號觀之。盖取保晚節之義也。吾友松沙奇公撰其記甚盛。以屈陶二公擬之。而霜後滿圃花。黃黃獨秀。把作傳家靑氈。松翁。固不佞素嘗敬重而服膺者。其言足可以徵後矣。何庸更贅。第三胤濟萬甫書托以玄晏之重。固辭不獲。據其狀撮其槩。以俟秉彤筆者取舍云。