국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 난와유고(難窩遺稿)
  • 卷之十一
  • 行狀(2)
  • 敬齋柳公行狀

난와유고(難窩遺稿) / 卷之十一 / 行狀(2)

자료ID HIKS_OB_F9008-01-202006.0012.0001.TXT.0001
敬齋柳公行狀
公姓柳諱基泓。字聖中號敬齋。系出文化。高麗大丞公諱車達其鼻祖也。自後簪組蟬赫。有諱公權官參知政事諡文簡。生諱澤翰林學士。生諱璥修文殿太學士諡文正。歷四世入我朝。有諱亮右議政文城府院君諡忠景。六傳而諱如岡縣監。生諱憲贈參判。生諱持敬行水軍節度使。龍蛇之亂。以戰功錄原從一等勳。賜錄券逮影堂。有諱宗林府尹。於公爲八世六世祖也。高祖諱文奎。曾祖諱德新贈司僕寺正。祖諱相堤贈左承旨。考諱東燮贈戶曺參判。三世追榮。皆以公壽秩也。妣贈貞夫人光山金氏有鈺女。文正公台鉉后。以純廟癸未十二月十八日生公于靈光外西面三峯。自幼性至孝。能知事親。及長定省之節。甘旨之供。不以貧窶少懈。行年七十。誠養尤篤。人以老萊之孝比之。嘗有湯憂。輒嘗糞驗症㞃歇。又嚼指以延數日命。見者莫不驚異。及遭內艱。攀擗號慕。絶而復甦。廬墓三年。祭奠凡節。務盡情禮。喪畢築一室。扁以敬齋。盖取程夫子 涵養須用敬之義也。勤儉治家。家計稍饒。往來賓客無不款待。戊子大歉之歲。所農幸而有秋。公見散而之四者。輒有不忍之心。出財而賑之。發粟而恤之。及甁罍俱傾。又賣田土廣濟。濱死之命。竆交貧族。幷皆無憾。兄弟三人同案同枕。有無共之。敎養子孫。必擇賢師以成就。盖其平生行事。有非餘人所可及。上皇壬辰以孝聞。特除通政。又陞嘉善。戊戌八月二十五日考終于寢。壽七十六。始葬于店洞先塋之側。後以宅兆不利。移窆于長城北下面豐基後麓寅坐原。配光山金氏有聲女。擧三男三女。男長寅明文行俱優。克趾先美。次寅采次寅洛。女適光山金鍾翊完山李佳炫晉州姜鎔秀。長房二男曰鍾烈廷烈。仲房四男曰粲烈珍烈晙烈鮮烈。季房二男曰義烈禮烈。曾玄以下不盡錄。嗚呼。仁者必壽。理之常也。公之仁可謂盛矣。公之孝可謂篤矣。仁而享八耋之齒。孝而廬三年之墓。令聞上徹。恩資下降。之孝之壽。實無愧於古人。而且敦宗睦族之誼。賙竆恤貧之惠。亦罕聞於今世者也。余嘗與公之胤寅明友善。中年一晉軒下。瞻其氣宇俊偉。言語謹諄。知其爲君子人。而景仰於心者久。寅明子鍾烈値修譜之日。裹其前後薦狀。示余請狀。余老却筆。固不敢犯手。而念三世交誼。亦難終辭。遂撰次如右。以俟後之君子焉。