국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 난와유고(難窩遺稿)
  • 卷之十
  • 行狀(1)
  • 羞卞堂金公行狀

난와유고(難窩遺稿) / 卷之十 / 行狀(1)

자료ID HIKS_OB_F9008-01-202006.0011.0001.TXT.0010
羞卞堂金公行狀
公諱廷望字望之。系出商山金氏。自勝國以來。世襲簪組。爲東方名閥。有諱忠四度討倭。卓拔成功。封筽城君。三傳而諱云寶爲皇朝西北面都元帥。入我朝參開國功臣。官至領中樞府事。號竹軒。於公爲七世祖也。是生諱法生。司宰令東江都統使賜紫金魚袋。是生諱仁度判官。高祖諱孝根府使。曾祖諱益修參奉。祖諱大鏐直長。考諱亨進顯陵參奉。以壬辰戰亡功贈南臺持平。號石泉。妣晉州柳氏參奉影㵎之女。以萬曆丙子生公于靈光首山里第。自幼天性至孝。長而益篤。家雖貧寒。親極滋味。及遭內艱。哀毁踰制。幾至滅性。啜粥行素。三年如一日。逮至龍蛇之變。島夷猖獗。國勢岌嶪。石泉公北望涕泣。不勝憤惋。倡起義士百餘人。將與重峯趙先生合力討賊。啓行之日。公以單孑之身。年纔十七。願隨行陣。石泉公戒而止之曰。主辱臣死。臣子之義也。保家承祀。人子之職也。我以一死自誓固宣。而汝若同死於賊。則反爲不孝於先靈云云。公强欲隨之。至於起怒拔劒。左右力救乃止。以父命未得偕行。及聞錦山敗報。掘土爲室。以罪人自處。終身痛泣。不見天日。名其室曰羞卞。盖慕卞成陽父子同死之義也。父死於忠。子盡於孝。一門之內。忠孝兩全。吁其盛矣。孝廟庚寅終于家。壽七十五。墓在隨緣山種蓮庵乾巽之原。與其配彦陽金氏同原而異兆。至今古老流傳。樵牧歌吟。名其洞曰孝子里。指其居日孝子窟。此百世之公議也。事載郡誌。擧三男一女。長尙翊進士。仲尙說副護軍。季尙吉。女適士人盧是勇。尙翊七男曰萬鎭萬銑萬赫萬載萬亨萬錠萬成。二女適士人李時栽徐漢榮。尙說三男曰萬欽萬鎰。萬銓號默隱處士有善行。尙吉一男曰萬銖。餘不盡錄。歲己酉。後孫永基浚基以妙少之年。奉其長老之命。訪余而言曰。吾先祖行誼之盛。不宜湮沒於世。而狀德之文。迄今未就。是後承之過也。願得一言以眎來裔。顧此寡諛之見。何足以尙論前修。闡發幽潛也。辭不獲已。竊取其道儒之前後薦狀考之。則公以高世之德。出天之孝。見義也明。勵志也篤。八旬土窟。不改其操。斯可謂終身慕者。而且兪參贊最基黃頤齋胤錫慕公父子之忠孝。大書揄揚。二公之言。亦足以百世徵也。遂檃括序次如右。以俟秉筆者。