公諱訒字謹夫。自號七松。系出羅州。遠祖諱偃麗朝中郞將。生諱季眞中郞將。入我朝贈禮賓寺正。高祖諱穎達通訓大夫知益山郡事贈通政大夫工曺參議。曾祖諱愼中成均進士贈嘉善大夫吏曺參判錦城君。祖諱自治策世祖朝精忠出氣敵愾功臣。嘉善大夫兵曺參判羅城君贈資憲大夫吏曹判書。諡襄平公配食廟庭。考諱世勳行通訓大夫富平都護府使贈崇政大夫議政府左贊成兼判義禁府事羅原君。妣貞敬夫人平山申氏宗親府典籤贈議政府左參贊諱末平女。觀察使自準孫。端莊淑哲。克盡婦道。河西金先生麟厚撰墓誌。公以正德二年丁卯生于京第好賢坊洞。姿稟溫良。氣度宏遠。幼而穎悟。百家諸書。一覽輒記。外舅申文節公鏛常器重之。及長有志於學。四書集註。六經章句。靡不熟讀精思。而至於性命之原。理氣之辨。反覆沈潛。自得爲多。如奇高峯金河西諸公皆以畏友稱之。二十七癸巳以貞敬夫人命。黽勉赴公車。登中廟司馬。聲望藹蔚。泮中多士聞風願交。勸以居泮。公素志高曠。無意於榮利。遂下鄕廢擧業。不復入京。惟以徜徉山水。淸閒自適爲意。家於伏龍之下大江之濱。盖羅城君舊址也。花卉脩竹。極其幽靜。手植七松。因以自號。取諸歲寒後凋之意。而又於水匯山聳之處。傍石築臺。名以觀魚。玩其天機之自得也。日以綸巾鶴氅。逍遙其間以娛餘年。易所謂遯出不見知而無憫者也。洛中舊友有時遠訪。勸之以仕。則公曰我伯氏位躋貳相。望重一世。舍弟屢典州郡。頗有聲譽。而俱不無滿盈之懼。顧此不才。安敢冒進以增罪戾也。因題一絶詩曰。落魄身多病。幽居溪上村。山明仍積雪。爲客夜開門之句以謝之。堅確之操。高尙之趣。於斯可見。性又至孝。八歲遭羅原君憂。以未克執喪爲至痛。孝奉貞敬夫人。定省之節。甘旨之供。靡不用極。夫人享八耋之齡。而氣力尙㡽旺。甲寅以天年終于光州內衙。卽伯氏錦陽君任所也。殯斂之節。饋奠之奉。一遵家禮。俱無餘憾。兄弟三人。公居中。友愛尤篤。人無間言。伯氏貳相公嘗以事不鄕。復上洛時。公出野外。執手哭別。其所以哭者。盖貳相縻職。不能任意下鄕也。公則軟症在身。不得源源往來也。生前慮未再逢之意也.孔懷之情又如此。賦性慈良。持身謹勒。又長於推以與人之心。見人窘急。輒爲賙恤而無所介吝。一時士論咸以謂七松丈爲人而生也。子諒之生。如春噓而物茁。非辟之去。如雲捲而席撤。接人以敬。御下以恩。事事物物。各當其則。人以君子長者詡之。所居有溪亭。河西先生嘗訪公。公適出外。先生有詩云。峯尖華岳勢。岸曲錦江流。良朋在天末。此過阻淸遊。其交好之誼。盖可推矣。及公之沒。館學有建祠之議。而時尹元衡當國。於伯氏議政公。素爲忌疾。每欲中傷而未售者也。以故移憾於公以沮其議。百載之下。尤不勝志士之歎。嘉靖己未八月七日考終于寢。享年五十三。葬于元堂山坐癸之原。配羅州鄭氏同兆焉。擧二男一女。長彦龍無后次彦虎進勇校尉。女李泓。彦虎四男一女。克仁無后。克義副司猛克禮克智。女武科李啓沃。克義二男曰以健參奉陞嘉善。曰以順。側出男以傑。克禮一男以望。克智一女李時元。曾玄以下不盡錄。噫學問之高明。制行之純篤。志操之高尙。眞可以模楷於當世。激勵於後生。而棲息山林。隱德不仕。使其負抱之重。不得展其萬一。是豈但公之不幸也。抑亦世敎之不幸也。世代旣遠。道文無徵。尤可痛惜。公之後孫。今掌令光洙懼其愈久而愈失其眞。自京千里走書。命繼洙俾記之。自顧見識淺陋。不敢形容德業之盛。而其在旁裔。亦不敢終辭。遂參之家乘。攷諸行錄及鞱庵公所記。纂次如右。粗成狀軆。以俟知德之考質焉。