鳴乎。龍蛇之變。尙尙忍言哉。上而君父播越。下而生靈糜爛。奮忠死節之臣。募義討賊之士。擧一國言之。湖南盖多。而湖南之中。本州爲盛。嵬勳偉烈。昭載於野史國乘。不朽於百世之下者。古水使遞菴羅公其一也。公性本忠孝。才兼武文。平居慨然有憂國濟世之志。萬曆癸未屈意取武第。嘗論時弊。觸忤權奸。罕有知者。獨忠武李公一見知其有將帥才。許以知己。及島夷猖獗之日。備陳防禦之策。忠試用其言。刱造龜船。公又造海鯂三艘。其制工而完。利而捷。每衝突賊船。無不破潰。始於玉浦唐浦春院之戰。斬獲甚多。又於鳴梁露梁泗川之役。乘勝報捷。亡古叱之就生禽。備知虛實。陳天將之脫重圍。克壯謀䣭。貪小利罔大利。所以斥元均之輕先要擊也。指無過謂有過。所以卞李公之暧昧逮囚也。再中流丸。凜乎神色不變。示士卒必死之心。每答遠牘書。以報國二字勉族侄。效忠之意也。從戎六七年。俘馘千百計。燒賦艘亦八十餘。皆受李公節度。一無違越。而然其臨陣對賊。出奇設伏。龍鞱虎略。變化莫測。出於己而不待上將指授者也。宣廟嘉之。特除南海縣令。加刀槍。誠異數也。旣到南海。繕甲兵。修器械。峙糧儲。以圖討復之計。後又拜喬桐水使。丸毒復發。未赴而卒。賦亦力盡而退。噫公之忠之略。殆與忠武相上下。使公微忠武。不能展素蓄之才。使忠武微公。不能建非常之功。兩心相契。竭忠死國。吁其盛矣。南土生靈。十世生育。老於太平烟月者。罔非二公之賜也。第念勢壯虎豹。虞絶鯨觬。聖朝之嘉奬也。冰糱自守。秋毫不犯。七縣之輿頌也。腏享松院。芬苾惟馨。士林之尊慕也。其令名盛烈。譬如日星乎中天。喬嶽乎平地。何待乎遺蹟之刊行而始爲不朽之資乎。裒輯而剞劂者。雲仍追遠之孝也。世孫翔煥宗煥致其門長老之命。俾不佞識其尾。顧鄭重不敢。而辭亦不敢。