昔年石田李上舍丈有言。觀人當觀其趍向。蘆沙先生贈之以書曰。心燕而北向。心越而南向。趍向也。師行三十里。吉行五十里。造詣也。趨向之不變。在於進進不已。自恃趨向之正。或忽於造詣。則少焉心懶意䦨。回頭易向。恐未可知。旨哉訓乎。金君志學。吾黨中人。聞見甚富。而與其同鄕人姜大民。語及趨向。講究不已。趍向之云。其有味乎。古之人雖才藝過人。家靠於師友然後有成。趍向不可不審也。金君請一言警策。自顧空疎。無以副其勸意。只書先師之訓如右。以贐其行。