小梅具君出爲光州府郞署之明年。築小墅於錦城南竹林里。盖爲後日菟裘之計也。堂旣成。主人取里名而顔之。承旨鄭公愛其人而記之甚盛矣。徂者使人持鄭公之文。又爲徵記於余。余曰此一記已盡之矣。更何補畵蛇之足。以招穢佛頭之譏乎。辭益牢而索不置。竊念樗散之於主人。幷世矣又同鄕矣。聞名盖久。而逢着盖鮮。嘗於稠座中。得一人焉。芝宇秀朗。藻思暎發。不問已知非流俗人。問之始知爲具君。中心藏之。何日可忘。況是堂之扁以竹林。與古人之有此君軒。同其自修之篤所操之貞。尤可想見也。夫竹之於草木。猶賢之於衆庶。詠於詩而有綠簀之韻。著於易而有蒼莨之名。及其歲寒木落之時。凜然獨翠。有貫四不變之操。主人之愛而取之。不亦宜乎。嗚呼。曩者東匪之變。非特歲寒而已。其平日自許以勁草者。無不爲所摧折。而君慨然而歎。挺然而起。凡於防討之際。雖不被堅執銃。而幕下排置之籌。軍中飛傳之檄。未嘗不由其手。利器可別。而白傳所謂君子見其節則思夷險一致者歟。況今日一命之職。亦自軍功上做出來。而盈箱之簿。堆案之牒。擧皆目覽手草。各得其當。范公所云虛心願比郞官筆者歟。保晩節古人所難。而思退之志。已決於構堂之初。他日山牕不改。淸陰待我歸者也。余於是乎書。而若其一區泉石之勝。四時景物之富。第待能於文者述焉。