국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 난와유고(難窩遺稿)
  • 卷之七
  • 野隱記

난와유고(難窩遺稿) / 卷之七 / 記

자료ID HIKS_OB_F9008-01-202006.0008.0001.TXT.0055
野隱記
金君道源。卽余弱冠時同學友也。隱居于州之北倒也。山下寬閒之野。以書籍爲世業。以耕稼爲活計。年逾知命。不渝所守。甚可敬也。曰以野隱二字扁諸楣。盖其意逍遙乎桑麻之圃。偃仰乎枌楡之社。與溪翁木客。逐隊作伍以送餘日者也。遂請文於當世博雅之士。而歸路入弊廬。屬余更記之。余讀之良久曰。若古今行藏之義。田野棲息之趣。已於松沙後石二記盡之矣。更何補畵蛇之足以鋪佛頭之穢哉。竊覸道源。稟賦厚重。操行質實。無一分外馳之態。吾夫子所訓質勝文則野者非耶。且於鄕隣親睦之際。友朋交遊之地。務盡誠心。不事表襮。邠人所云禮野而意眞者。殆近之。吾以是明子之隱在此而不在彼也。昔龐德公隱居于鹿門山中。耕於隴上。答劉表之問曰。世皆遺之以危。余今遺之以安。此言眞有味也。況今腥穢四熾。士大夫無可安身之所。而子之托跡於是。不求人知者。亦龐公遺安之意也。書此以賀之。