己亥秋。柳雅便上書。伏想下鑑矣。昨今年來。非無轉禠而每每事過後聞之。一未修起居於門下。自誦不敏。惶恐無地。謹伏問肇寒勻體度。節宣萬安。伏慕伏溯。不任區區下忱。侍生跧伏窮慮。無所事爲。虛送六旬光陰。孤陋淟劣之狀。有不敢仰達。恭惟相公以兩朝侍從元老。退處于家。忠愛格于上。德義浹于下。一國人士望如岳斗。莫不有執鞭之願。而在小生。尤何等宗仰。不幸疾病纏身。不得朝夕於門墻以供灑掃之役。誠禮淺矣。悚惶極矣。伏望回便特賜一言矩誨。俾爲依歸之所。千萬切祝。

積阻耿誦。料外惠狀。可敵奉晤。況審靜履罔諐乎。近頑命苟存。癃喘益苦。言之何哉。顧此病廢。猥蒙聖眷特恩。急於藐孤。感泣之極。不知所以圖報耳。惠梳領謝無已。而只有無往之歎。昏眩僅草。都留默諒。不宣謝儀。上年柳雅便惠書。不能記其承見與否。而若承訊闕謝。則極悚彈耳。