孺人。籍金海。士人尙斗之女。揷峯公世斤后。以 高宗辛未九月二十四日生。自在父家。孝父母。及笄。歸爲商山金彩鎬室。彩鎬。卽 端廟節臣諱佑生后。孺人克執婦道。孝養舅姑。敬待君子。敦宗族化隣比。閨門之內。斬斬如朝廷。彩鎬與人有山訟。積歲未決。彼隻素以强悼者。蔑視彩鎬之單孑。任意毆打。卽地致命。孺人聞其惡報。卽礪白刃。馳往其家。刺殺讐人。旋八官庭。備陳前後。請其違法之罪。時倅閔公泳采審其訟案。細詢曲折。孺人之烈氣襲人。令人戰慄。閔公曰。金氏之私自報讐。雖是法外。事理則固然。使之無事還歸。夫人杜門絶粒。誓欲下從。家人百般寬譬曰。夫死婦殉。情勢然也。而今若溘然。則四歲穉兒。收養無人。且有遺腹。金氏之門。付託無地。孺人遂幡然改悟。乃移寓于光州親家之傍。敎育一子長源。克紹家聲。二女適文化柳寅郁。忠州朴夏鍾。夫人以庚午六月十八日歿。葬于鉢以峯巽坐原。孫男東一。一心克家。椒聊方蕃。皆夫人之蔭有以開之也。

外史氏曰。以夫人而報殺夫之讐。存亡夫之孤以傳其家。是士君子之所難也。嗚呼烈哉。後之秉筆者。必以此爲弁於烈女傳哉。