국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 현와유고(弦窩遺稿)
  • 卷之十六
  • 實蹟
  • 烈婦柳氏【石吉淳妻】實蹟。

현와유고(弦窩遺稿) / 卷之十六 / 實蹟

자료ID HIKS_OB_F9008-01-202003.0017.0001.TXT.0024
烈婦柳氏【石吉淳妻】實蹟。
世之稱立慬遂烈者。必數其性命之從。而若柳氏之烈。豈可劣於瞥然瞑目之頃乎。柳氏。籍文化。士人應淵女。夏亭諱寬后。自在父家。事父母孝。年十九。歸爲洪州石吉淳室。早有四德。克執婦道。事君子敬。事舅姑孝。柔遜之儀。貞淑之容。庭無間言。越四年辛酉。吉淳不幸遘奇疾。柳氏救療萬端。及哭所天。遂決下從之志。家人强喩以老舅姑在堂。且遺血在腹。倘生男子。嗣亡夫后。庶可慰逝者未瞑之瞳。柳氏乃不心已心。心亡夫心。幡然改悟。躬執殯殮。晝哭之哀。小不見於舅姑。使其舅姑頓忘失子之悲。娩子相漨。敎養有方。噫。柳氏年才二十二。奄哭所天。孝養舅姑。愛育乳呱。以慰亡夫終養之志。以繼亡夫裕後之業。其孝其烈。惡可與頃刻裁命者比也。孝哉柳氏。烈哉柳氏。何其韙哉。柳氏娣姒。又有鄭氏之烈。同室兩烈。世所罕有者也。連城之璧。瘞彩於荊山。夜光之珠。潛輝於合浦。甚可慨也。