국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 현와유고(弦窩遺稿)
  • 卷之十五
  • 行狀(3)
  • 近藍齋尹公【相元】行狀。

현와유고(弦窩遺稿) / 卷之十五 / 行狀(3)

자료ID HIKS_OB_F9008-01-202003.0016.0001.TXT.0021
近藍齋尹公【相元】行狀。
余自幼少。每趨陪祖妣尹氏。作藍石親家行。時藍石尹氏甚蕃衍。在祖妣從孫列者數十餘。而年皆與余或先或後。而公年少我一歲。意趣符合。情誼最密。或一春同槧。或半夏同碩。而以此在後之瓦礫。敢不愧其畫葫哉。公諱相元。字四兼。號近藍。尹氏。系出坡平。高麗太師莘達爲上祖。爀世簪組。史不絶書。有諱確。同樞。始南下南平。四傳諱廷勳。直長。號歸臥亭。壬燹以扈 聖勳。錄宣武原從功臣。生諱儉。丙子倡義。有錄券。傳至藍湖諱東貞。以學行享楓山祠。於公爲六世祖。高祖諱廷卨。曾祖諱垓。號農隱。祖諱邦鎭。號老圃。有學行。考諱滋善。號江村。妣。海南尹氏。鍾奭女。孤山后。有壺範。繼妣。長興高氏。濟英女。霽峯后。甚柔淑。於余爲堂姑母也。以 哲廟丙辰。生公于南平藍石里第。凡三昆季。公居長焉。公生而才質超倫。聰明異常。自上學。所讀不逾規矩。八歲。其祖考老圃公試使詠風。輒對曰。有聲自何處。無手能撓樹。又善於寫字。筆力遒勁。事親誠孝。長禮敬。兄弟友于。雖父兄宗族。有過則必委曲作道理而諫之。敎子弟。愛勞互濟。御僮僕。寬嚴適均。動止語黙。無不中禮。料量事爲無不合義。擩染庭訓。習熟禮敎。成童前。信義己行於朋儕之間。年十六見從妹壻鄭海禹。欲應明經科。患無盤費。貸八十緡爲贐。終賣三斗地以償之。時則家稍饒。後以此意稟于其考江村公。撫背稱賞曰。汝勸科之勤若此。事之難處。倍甚於古之出俸者。眞吾家名駒也。嘗乘暇出外門。則一奴子方盜負一石租。惶㥘脫地而走。公正立而呼還。渠雖知罪。亦無奈威明。不得已來伏。則無所詰問。而使更負去之。不令家間聞。此皆成童後事。及前後丁艱。喪葬儀節。極盡無憾。蓋自少所尙者。不出至誠。凡九載居憂。所積幾盡也。平居非甚病。不脫冠帶。賓朋相訪者。皆省內文望之士。從容連日講論禮敎。凡四禮等節來問者。踵武不絶。不親家事。竟至懸甕。處之晏如。居富居貧如一日焉。常戒子孫曰。戚戚汲汲。少丈夫。汝等無或爲是也。若人子所爲則有之。曰學問也。未有不修學而能造人道者也。汝輩倍加惕念。自衆子就塾。每行食時。必講所讀所作。或有一字失忘則嚴楚不容。以爲常曰。古人己有遺金敎經。輕重之論。吾無物可遺。遺汝腹經。乃爲爲父之責。公年纔班白。已患咳喘。而其長胤太赫常侍左右。次胤璟赫贅居一舍地。有時歸省。雖細饌。必供之以進。公雖不嗜。必甘之曰。此物從何得來。當夕則命寢于他所曰。豈無路憊也。晨省則曰。易用早來。宿崇漸{谷+尤}。則呼諸子若孫及家象。莫或出外。但{耒+刃}諸子以友愛。不及他事。以戊辰正月二十日歿。享年七十三。葬于某山某向原。配。幸州奇氏。父鼎衍。錦江諱孝諫后。於余卽內從妹也。夫人自于歸後。誠敬無違。敎子循規。糟糠不厭。先君子四十年庚寅十月十二日卒。墓在藍石店洞鰲背嶝辰坐之原。擧二男。曰太赫。璟赫。后配。金海金氏。擧三男。曰龍赫。在赫。南赫。在赫系季父相九后。南赫系仲父相五后。太赫男。暢鎬。餘幼。噫。篠驂蔥管。歲月川流。遽悲此秋栢之實。璟赫爲懼其先公懿行之堙沒無傳。手草槩。來謁其狀德。白樂天詩曰。銘勳悉太公。敍德皆仲尼。但欲愚者悅。不思賢者嗤。豈獨賢者嗤。因傳後者疑。余嘗疾夫世之欲不朽其親者。彫飾精華。粧撰德業。須不知髭髮不似。便是別人。遂使尊親之心。反歸誣先之科。惑已甚矣。今公之實行。無非出於民彝物則之性。而亦余之平生所承接者也。如得士君子之筆以立言于世。則可以醫末俗膏盲之習。可以存前賢道術之正。而老矣。恨不得與璟赫。同請文于作家。