公諱在謙。字長瑞號竹軒。梁氏濟州人。以乙那爲肇祖。有諱彭孫。號學圃。諡惠康。是顯祖也。高祖諱潤桂。曾祖諱元爀。祖諱學模。考諱信黙。皆有隱德。妣寶城宣氏。基厚女。有婦德。以 憲廟己亥九月八日生公。公氣宇壯大。孝友根天。自幼若成人。簡黙未嘗詼諧。英才卓犖。其上學。一見輒誦。暫聞不忘。家甚貧寠。弱冠哭怙恃。失學未就。耕樵之暇。涉獵經史。講論義理。毫分縷析。情事得失。渙然氷釋。至於中朝歷世及羅麗以降人物賢否。歷歷記誦。無一遺謬。及晩暮。家道稍殖。秉燭課程。專意看書。雖董遇之三餘。陸文通之汗牛。蔑以尙矣。杜門自靖。以訓迪諸孫。爲終老計。嗚呼。迹公平生見人有善。若己有之。見人有惡。輒掩匿之。浸潤讚。膚受愬。不得行於前。如公。可謂古之明達者也。及其歿也。子孫失其依庇。儕友失其比翼。歿于丁巳八月九日。享年七十九。葬于綾州道林坊梨陽里後小峯壬坐原。夫人文化柳氏。靜黙齋善後。旡育。夫人密陽朴氏。駱村忠元后。甚貞淑。助君子。營治産業。敦宗族和隣里。若子若孫。雖甚愛而義敎之嚴。墓同壟癸坐原。擧一男二女。男。會瀚。女適昌寧曺錫模。廣州李秉根。孫男。佑承。連承。和承。達承。女適廣州李淨來。廣州李赫來。長興魏衡煥。昌寧曺正煥。商山金宗鎬。佑承謁文于作家。懇其狀德於光善。以病昏三辭不獲。遂刪略其本狀如右。