국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 현와유고(弦窩遺稿)
  • 卷之十四
  • 行狀(2)
  • 素軒車公【承弼】行狀。

현와유고(弦窩遺稿) / 卷之十四 / 行狀(2)

자료ID HIKS_OB_F9008-01-202003.0015.0001.TXT.0008
素軒車公【承弼】行狀。
公諱承弼。字贊瑞號素軒。車氏延安人。以高麗大匡伯延安君諱孝全。爲上祖。太保諱秀毗。侍郞諱季隣。內史諱用杞。侍御諱伯炤。平章事諱茂鋼。西原伯諱稽漢。儒州伯諱子順。諫議大夫諱幼塏。大將軍諱仲規。太僕事諱擧首。侍卽諱若春。兵馬使諱德威。御史大夫諱倜。中郞將諱受河。中興伯錄衛社勳諱松祐。都㧾將軍錄輔佐勳諱得珪。平章事諱蒲溫。諡文穆。防禦諱宗老。左贊成諱堅質。皆功存名敎。澤庇生民。爲麗朝名臣。有諱云革。號雙淸堂。 世廟施愛之亂。有軍功。錄敵愾勳。封延川君。 贈戶判。諡剛烈。享昇平草溪蔚山漆谷定平諸院。諱信重。僉正。諱得琳進士。諱宥。獻納。諱仲儀。郡守。諱淑。迪順尉。諱鰥。大司諫。自楊州南遯于沃川屯田洞有立案地。諱忠尙。諱一耈。諱自南。諱舜新。世以文章代絓組。隱居新井別墅。不求榮利。諱貴協。有文行。是公五世也。高祖諱聖寶。曾祖諱俊範。祖諱得轍。性孝友。 贈司僕寺正。考諱尙禧。號敬堂。學正行篤。 贈承旨。妣淑夫人金海金氏。達鎬女。在父家稱孝娘。父病斷指。孝養舅姑。禮事夫子。姑嘗病{谷+尤}。枕上乳之延縷。以 仁陵己卯。生公于沃州鳴琴坊新井里第。齠齔。知愛父母。不有其身。溫恭遜順。無惰怠之容。於晨昏侍側。讀書作字之外。不喜馳逐遊戱。擩染家庭。而亦其天性也。雖圃蔬園核之微。不先入口。稍長。誠敬克勤。務盡愉惋。斂設衾褥。不委於人。日行細事。必咨稟。無得專行。隨事周愼。繩尺動止。一念孝養。易寒易熱。輕煖之衣便於體。易飢易飽。甘毳之味適於口。每與弟承明。作小兒戱於親側。近遠出入。不易方不過時。此皆公疏節也。三餘之讀。腹笥群經。精思力踐。非口耳之學。一時詞苑鉅乎。皆竪降幡。作洛師行。中途旅宿。忽心動體汗。意必有親癠。遂晝宵馳還。果父患己數日矣。公揮淚燋煎。衣不解帶。夜不交睫。迎醫合藥。嘗糞露禱。殫誠願代。疾革。指血延縷一晝夜。及喪。號哭擗踊。哀毁逾禮。頓絶方甦者數矣。及葬。廬墓。啜粥行素。朔望躬掃墳塋。歸奠几筵。三燧如一日。廬中曾患泄痢。弟承明悶其必致滅性。勉强其扶護全孝之意。公號泣終不聽從。承明亦含蓼痛哭。鄕里以顔丁之善居喪。稱誦焉。母患痰腫。暫不離側。吮濃塗藥。久益殫誠。慈夫人悶憐其狀。每喩以不痛。公輒泣曰。腫勢如此。寧不深痛乎。腫完乃止。每代井臼之勞。躬燃親突。火焚其鬚。慈夫人曰。吾兒代勞我細務。若女子而尤密焉。後喪。禮終三霜。每値喪餘。必齊沐。饌羞豊潔。躬自檢滌。將祀。僾然如聞其聲音。盡其如在之誠。慈夫人素嗜甘藿。因廢不忍食。可想其終身孺慕。丁丑沈繡衣東臣饋以米肉。辭不受。以是年十月二十五日考終于寢。享年五十九。葬于所居義新坊獨上之歷田坪先妣塋下。後 贈嘉善。配 贈貞夫人密陽朴氏明洙女。淑哲有儀範。生於辛卯。卒於甲申四月二十日。墓雙封。育一男一女。男。秀錫。官通政陞嘉善。廣州李正範。壻也。孫男。秉彦。秉瑀。秉璣。秉柱。嗚呼。公長身美鬚。神彩秀朗。孝友天植。事親志體兼摯。友于湛翕。推以及於族戚友朋。誠信懇至。忿厲不形於色。鄙悖不出於口。坊曲有晉鄙之化。國學有讚揚之文。吁其韙矣。肖胤秀錫謹愼。知其溢美之爲誣親。而草事行。謁碣銘於副提學李炳觀。且謂狀德不可闕。命其季胤秉柱。申請於余。余老且病。不敢擔夯。而夙昔欽艶之餘。依本狀刪潤。以爲日後徵信焉。